AT/HU turisztikai helyzetkép - 2021. október

Novembertől beszámolóinkat ITT követhetik.

Az idei ősz biztatóbban alakul, mint a tavalyi. Tavaly ilyenkor Magyarországot már egy járványügyi határzár vette körül, amely a nemzetközi turizmus szinte teljes leállását jelentette. Idén mind Ausztriában, mind pedig Magyarországon az oltásoknak és a járványügyi előírásoknak köszönhetően működik a gazdaság, újraindult a turizmus. Ahogy az osztrák kancellár megfogalmazta: a világjárvány egy össztársadalmi kihívásból fokozatosan egy személyes egészségügyi problémává alakul át. Az elmúlt másfél évben azonban sok minden megváltozott, legfőképpen a gondolkodásunk. Lehetőséget kaptunk egy teljes újrakezdéshez: ami rossz volt azt magunk mögött hagyjuk, s a jóra alapozva egy egészségesebb, okosabb  turisztikai ökoszisztémát építhessünk fel. Az utazás az emberi kapcsolatokról, az új megismerésének vágyáról, kíváncsiságunk (homo ludens) kielégítéséről szól. Ehhez az alapvetéshez szükséges szerintem visszatérni. Tévút a korábbi rekordok és vágyálmaink hajszolása. A "citius, altius, fortius" olimpiai jelmondatból a turizmusra csak a fortius (bátrabban) érvényes. Cselekedni bátran kell, de nem kell mindenáron az égig nőni. Új megközelítésre van szükség. Egy körforgásos turizmusgazdaság alapjainak lerakásával talán biztosíthatjuk, hogy tíz, húsz, vagy ötven év múlva is beszélhessünk még boldogító utazásokról. Remélem most már nem kell ismét visszafordulni, immár felívelő pályára állhatunk gazdasági-, társadalmi-, környezeti-, lelki vonatkozásokban egyaránt. E gondolatok jegyében az elmúlt hónapokhoz hasonlóan a GD Consulting cikksorozatában októberben is folytatja beszámolóit a sok szempontból kísérleti labornak tekintett Ausztriából. A nehéz helyzet ellenére milyen megoldásokkal, gyakorlattal segítik az ágazat talpra állását? Miként lehető az égető munkaerőhiányt a vendéglátás területén orvosolni, lehet-e egyáltalán? Milyen praktikák és megoldások léteznek a vendégforgalom erősítése és a biztonság garantálása érdekében, illetve hogyan építhető fel egy új, fenntartható turisztikai ökoszisztéma? Ezekre a kérdésekre keressük a válaszokat a magyar-osztrák relációban. Ahogy telik az idő a hangsúly egyre inkább a kérdések második felének megválaszolásra helyeződik... Október előtti részletes beszámolóink ITT olvashatóak.

Fotó: Ausztriában is égető a munkaerőhiány: azonnali belépéssel munkatársat kereső hirdetés egy bécsi fogadóban - © GD Consulting.

 

Októberben történt (kronológiailag lentről felfelé haladva)

*** 43. naptári hét ***

• Turisztikai podcast: Propagandától a reflexiós marketingig. Elkészült a Dunakavicsok turisztikai podcast legújabb epizódja. Az  adás első részében az elmúlt időszak turisztikai szempontból releváns eseményeinek - futball Eb, Forma 1 magyar nagydíj, Eucharisztikus kongresszus, vadászati világkiállítás - vendégforgalomra gyakorolt hatását elemezték. A podcast két társszerkesztője - Nagy-Szász István és Kovács Balázs – az NTAK statisztikai adatkincsét elsőként  élesben tesztelték: mi olvasható ki a számokból, mennyire felhasználóbarát a rendszer, s milyen támogatást ad a napi munkához? Javaslatként felmerült az NTAK adatainak az osztrák Tourmis turisztikai információs rendszerbe való integrálása, mint a nemzetközi vérkeringésbe való bekapcsolásának a lehetősége. Az epizód részletesen foglalkozik az 1938-as és a mostani évek közötti számtalan analógiával. Meglepő hasonlóságok kerültek elő, hiszen mindkét esztendő egyfajta szakaszhatár volt, mind a magyar, mind pedig a világtörténelemben egyaránt. A korabeli „idegenforgalmi” tervek elemzése alapján a Dunakavicsok műsor szerkesztői ismét bizonyítják: a jövő sikeres receptjéhez a hozzávalók sokszor már a múltban is fellelhetőek voltak.
  Az adás második felében - a 23. perctől - a Linz az Linz turisztikai reklámfilm fogadtatásáról beszélgetnek a szerkesztők. Megtudhatjuk, hogyan kerülhetett pár nap alatt az országos és nemzetközi média figyelmébe egy promóciós kisfilm. Választ kapunk arra is, lehet-e öniróniával, humorral látogatókat vonzani egy városba? Ennek kapcsán meghatározásra kerül a reflexiós marketing fogalma is, amely vélhetőleg egyre inkább átveszi a jövőben a klasszikus turizmusmarketing szerepét. Az adást 2021. október 21-én délelőtt rögzítették online felvétel keretében. Észrevételeiket várják a podcast@dunakavicsok.hu címen, vagy a különböző podcast-megosztó csatornákon, illetve a Dunakavicsok turisztikai podcast FB oldalán, továbbá LinkedIn profilján keresztül is. Aktuális 11. adás meghallgatható ITT.

• Jövőre új időpontban jelentkezik a bécsi Ferien Messe. Közép-Európa hagyományosan legnagyobb szabadidős- és turisztikai vására, - a bécsi Ferien Messe - jövőre a szokásos januári időpont helyett márciusban kerül megrendezésre. Az új időpont: március 17-20. Az időpont mellett a koncepció is új: a vásár ugyanis nem a Vienna Autoshowal, hanem  a Wohnen & Interieur belsőépítészeti szakkiállítással párhuzamosan nyitja majd meg kapuit a bécsi vásárközpontban. A kiállítások szervezője, a RX Austria & Germany elsősorban a foglalási szokások megváltozásával indokolta az időponthalasztást. A "két lifestyle téma: a turizmus és lakberendezés komoly szinergiahatással jár, sok látogatót vonz majd a vásárra” - indokolta  döntést  Nicole Glöckl, a Ferien Messe témafelelőse. Egyenlőre nem tudni, hogy a megváltozott dátum csak a 2022-es évet érinti, vagy ezt követően már mindig március lesz a Ferien Messe dátuma. További információ ITT.

• FRISSÍTVE! Karácsonyi vásárok Ausztriában: kerítés vagy csuklópánt? Bécsben a városháza előtti téren (Rathausplatz) már javában építik a tradicionális karácsonyi vásár, a Wiener Christkindlmarkt kulisszáit, amely a tervek szerint november 12-ét nyitja meg kapuit a látogatók előtt. Hogy pontosan milyen formában, az még nem teljesen ismert. Az engedélyekkel a hatóságok még kivárnak, Bécsben például még nem jelent meg a város végrehajtási rendelete. A járványügyi szabályokat bár a szövetségi kormány hozza, de az egyes tartományok, - így a tartományi joggal rendelkező Bécs városa is - a központi szabályoknál szigorúbb előírásokat is alkothatnak. Bécs egészségügyi tanácsnoka, Peter Hacker optimista, azzal számol, hogy idén megrendezésre kerülhetnek az adventi vásárok, az akkor éppen aktuális járványügyi szabályokat ugyanakkor be kell tartatni és tartani. Két lehetőség van arra, hogy a vásárokon főszabályképpen csak oltott, gyógyult, vagy koronavírusra negatívan tesztelt egyén vehessen részt. Vagy körbekerítik az egész területet, s a beengedő kapuknál végzik el a kontrolt, vagy „becsekkoló pontokat” állítanak fel, ahol az igazolások ellenőrzést végzik, s a jogosultak csuklópántot kapnak, amely feljogosítja őket a vásár meglátogatására. A szalagokat, pántokat aztán szúrópróbaszerűen ellenőrzik. Grazban például az utóbbit tervezik alkalmazni, míg Bécsben a központi karácsonyi vásáron az előbbit. A karácsonyi vásárok Bécsben is fokozatosan nyitnak, november 13-án például az idilli Türkenschanzparkban nyitja kapuit az adventi forgatag, míg a Mária Terézia téren  november 18-án nyitnak a puncsos bódék. Schönbrunnban még egy kicsit várni kell, ott november 20-án gyulladnak ki az ünnepi fények. Ahogy arról beszámoltunk, Ausztriában egy ötfokozatú járványügyi rezsim van érvényben, amely az intézkedéseket a kórházi intenzív ágyak leterheltségéhez szabja. További információk ITT és ITT.

• Összefoglaló az ausztriai járványügyi intézkedések egyes fokozatinak tartalmáról. Ahogy az alábbiakban beszámoltunk, Ausztriában újabban egy ötfokozatú intézkedési rezsim lépett életbe, amely a járványügyi helyzet szakaszait a kórházi intenzív ágyak leterheltségének függvényében határozza meg. Íme az összefoglaló, hogy az egyes szakaszokhoz milyen konkrét intézkedések tartoznak a napi gyakorlatban.
  1. fokzat: 200 és 300 közötti intenzívágy-foglaltság, 10 százalékos terheltség, szeptember 15-től jelenleg is ez van van érvényben: FFP2 maszkviselés a szupermarketekben és élelmiszerboltokban, gyógyszertárakban, trafikokban, a tömegközlekedésben. A be nem oltottaknak FFP2 maszkot kell viselniük más kereskedelmi üzletekben (például ruházati vagy elektronikai üzletek) is. Bécsben és Salzburgban az országostól eltérően FFP2 maszk viselése kötelező minden kiskereskedelmi üzlethelyiségben. Az antigéntesztek csak 24 óráig érvényesek a 3G igazolására (a korábbi 48 óra helyett), a PCR-tesztek változatlanul 72 órás érvényességűek. Bécsben a tesztek vonatkozásában is más a helyzet: az antigén tesztek nem érvényesek (kivéve a 12 év alatti gyermekek esetében), a PCR is csak 48 óráig (12 év alatti gyermekeknél 72 óra), ez az úgynevezett 2,5 G szabály.
  2. fokozat:   az intenzív osztályok 15%-os kihasználtsága, 300 és 400 közötti ágyfoglaltság esetén alkalmazandó fokozat: 2G szabály (oltottság, kigyógyultság) érvényes az éjszakai vendéglátóipari egységek, valamint az 500 főt meghaladó, kijelölt ülőhellyel nem rendelkező rendezvények látogatása során. Az önellenőrzéses antigén-tesztek már nem elfogadottak a 3G szabályt alkalmazó területeken belépési igazolásként.
  3. fokozat:  400 és 500 közötti intenzívágy leterheltség, az antigénteszt érvényét veszti, 3G-t megkövetelő helyekre a belépés csak oltottként, gyógyultként vagy friss PCR-teszttel. A kormányülést követő tájékoztatón elhangzottak szerint a 3. fokozatnál az intézkedések a határérték elérésénél azonnal életbe lépnek, a korábban meghatározott hétnapos várakozási idő már nem kerül alkalmazásra.
  4. fokozat: Amint az intenzív osztályokon a koronavírusos betegek száma meghaladja az 500-at (a kapacitás 25 százalékát), úgy számos területen, például a vendéglátóiparban életbe lép a 2G szabály: az egységek csak olyan vendégeket fogadhatnak, akik vagy oltottak, vagy a betegségből igazoltan felgyógyultak. Teszteredménnyel (oltatlanként) nem lesz lehetséges a bejutás a vendéglátás és a szállásszolgáltatás, rendezvények, kulturális intézmények, szabadidős és sportlétesítményekbe. (Nagy valószínűséggel szintén korlátozás alá fog esni az oltatlanok számára a testközeli szolgáltatások, fodrász, masszázs, műkörmös igénybe vétele.)
  5. fokozat: 600 feletti intenzív ágyat érintő (30%-os) leterheltség esetén az oltatlanokra "kijárási korlátozások"-at vezetnek be: saját lakóterületüket csak meghatározott okokból (pl. munkába járás, napi szükségletek kielégítése, közeli hozzátartozók látogatása) hagyhatják el. További információ ITT.

• Ausztria legszebb oltóállomása a Hofburg márványterme. Ausztria szövetségi elnöke, Alexander Van der Bellen kezdeményezésére az október 26-ai állami ünnep alkalmából a Hofburg is ideiglenes oltóállomássá alakul át. Az állami ünnepen ugyanis a koronavírus elleni Biontech/Pfizer oltást e reprezentatív helyszínen, ünnepi körülmények között is igénybe lehet venni. „A Hofburg a járvány elleni védekezés fellegvára kíván lenne, ezért is biztosítják Ausztria legszebb oltóállomását a nagy jelentőségű kis szúrásokhoz” – fogalmazott az államelnök. Ausztriában egyébként nem ritkák az atipikus helyszíneken létesített oltóállomások és oltóközpontok. Mint arról korábban többször beszámoltunk az egész országban cirkáló oltóbuszok is rendelkezésre állnak e célra, illetve bevásárlóközpontok ugyancsak csatlakoztak az akciókhoz a hivatalos tesztutcák és oltóutcák mellett. Nyáron Bécsben a strandolókat oltócsónakokból szolgálták ki vakcinával, illetve a szabadtéri koncertek mellett is nyitottak oltóállomásokat. Továbbá a bécsi Stephansdom is szimbolikus helyszínként funkcionál azok számára, akik "áldás mellett" szeretnék felvenni védőoltásukat. További részletek ITT.

*** 42. naptári hét ***

• Az oltatlanokra nehéz idők jönnek Ausztriában: a beoltottak és gyógyultak ugyanakkor mentesülnek az újabb szigorú szabályok alól. Alexander Schallenberg, osztrák kancellár pénteken (okt. 22.) a járványhelyzetet illetően tanácskozott Wolfgang Mückstein egészségügyi miniszterrel valamint a tartományok vezetőivel. Ausztriában bőven rendelkezésre áll a megfelelő oltóanyag, amelynek felvételét folyamatosan sürgeti a kancellár. „Szükségtelenül botladozunk egy újabb járványhullám felé, amely azonban már oltatlanok járványa lesz. A következő hónapok számukra igen nehezek lesznek” – vetítette előre a kancellár tanácskozást követően. Péntek este ülésezett a kormány, majd bejelentésre is kerültek a frissen meghozott döntések. Ennek értelmében, amennyiben Ausztriában szövetségi szinten a kórházakban található intenzív ágyak leterheltsége eléri a 25 százalékos szintet (500 ágy), onnantól az éttermekbe, szállodákba, kulturális- és sportrendezvényekre a belépéshez már csak az oltási- és gyógyultsági igazolást fogadják el, a teszteket már nem. Ha a járvány tovább erősödne, s az intenzív ágyak kapacitás-kihasználtsága elérné a 30 százalékot (600 ágy), újabb korlátozás következik, amely ugyancsak az oltatlanokat érinti. E kritikus szint elérése után az oltással nem rendelkezők már csak nagyon kivételes esetben hagyhatnák el lakóhelyüket: számukra kijárási korlátozás lép életbe. Jelenleg Ausztriában 220 intenzív ágy "foglalt", amely az összes kapacitás 11 százaléka. Az intézkedések alól kivételt képeznek az egészségügyi okból nem oltható személyek, illetve a 12 év alatti gyermekek. Ugyancsak bejelentésre került: az 5 és 12 év közötti korosztály számára novembertől várható a koronavírus elleni oltások hatósági engedélyezése. Schallenberg kancellár a döntések ismertetésekor hangsúlyozta, hogy az oltottak és gyógyultak számára a jövőben kizárt, hogy kijárási korlátozás rájuk is vonatkozzon a jövőben. A járvány megfékezése érdekében azonban az „oltatlanok vállára hatalmas felelősség nehezedik.” Mint arról korábban hírt adtunk (36. naptári héten) Ausztriában szeptember közepétől a kórházi intenzív kapacitások leterheltségéhez kötik a járványügyi intézkedések fokozatait. A most bejelentett intézkedéscsomag további két lépcsővel, immáron 5 fokozatúra bővítette az eljárásrendet. A bejelentett döntésekről a végrehajtási rendeleteket a szövetségi egészségügyi minisztérium dolgozza ki a napokban. További információ ITT és ITT és ITT. Jelenleg az ötfokozatú lépcsőzetes eljárásrend első fokozata van érvényben, amely az intenzív ágyak 15 százalékos leterheltségénél lép majd át a második fokozatba. Várhatóan a közeli jövőben. Az egyes fokozatok során előírt intézkedések részletes listáját korábbi beszámolónkban ITT olvashatják (36. hét), illetve egy táblázatos áttekintés mind az öt fokozatról ITT.

• Aktuális járványügyi adatok AT/HU. Október 22-ai állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma: 94 millió! (AT) – 7,2 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 35.400 (AT) – 19.500 (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 788 ezer (AT) – 844 ezer (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 10.987 (AT) – 30.492 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 767 (AT) – 1230 (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 220 (AT) – 169 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 742 ezer (AT) – 794 ezer (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 5,8 millió (AT) – 5,9 millió (HU). Ebből az emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 5,5 millió (AT) – 5,7 millió (HU); Adatok kerekítve: 2021.10.22. 14 órai állapotnak megfelelően. További információ ITT és ITT.

• Az oltatlanokra nehéz hónapok várnak Ausztriában. Alexander Schallenberg, nemrégiben hivatalba lépett új osztrák kancellár az elkövetkezendő hétvégére újabb járványügyi intézkedések bejelentését helyezte kilátásba. Ezt megelőzően pénteken (10.21) tanácskozik Wolfgang Mückstein egészségügyi miniszterrel, az osztrák tartományok vezetőivel és járványügyi szakértőkkel. Ausztriában bőven rendelkezésre áll megfelelő oltóanyag, amelynek felvételét folyamatosan sürgeti a kancellár. „Szükségtelenül botladozunk egy újabb járványhullám felé, amely azonban már oltatlanok járványa lesz. A következő hónapok számukra igen nehezek lesznek” – vetítette előre Alexander Schallenberg. Cikkünket a döntést követően azonnal frissítjük. További részletek ITT.

• Ausztriában a munkahelyeken is kötelező lesz a 3G szabály betartása. Ausztriában a nemzetgyűlés megteremtette a törvényi lehetőségét, hogy novembertől az ausztriai munkahelyeken a munkáltatók és munkavállalók számára egyaránt kötelező előírás legyen az úgynevezett "3G szabály" teljesítése. Amennyiben személyes kontaktus más kollegákkal vagy ügyfelekkel megvalósul, akkor csak védettségi-, vagy oltási igazolással, vagy ennek hiányában friss, - koronavírus jelenlétét nem igazoló - negatív teszttel lehet dolgozni. Ausztriában átfogóan zöld útlevélnek hívják az oltási, gyógyultsági, vagy a koronavírus-tesz igazolásokat tartalmazó digitális applikációt. A "3G" a tesztelt, gyógyult, vagy oltott német szavak (getestet, genesen, geimpft) kezdőbetűjéből áll össze. A korábbi tervekkel ellentétben jövő márciusig még továbbra is ingyenesen elérhető marad a koronavírus kimutatására alkalmas teszt elvégeztetése. Ahogy arról korában beszámoltuk: Ausztriában a vendéglátóhelyek, szállodák, kulturális és sportlétesítmények tavasz óta csak a "3G" igazolás birtokában látogathatóak. További infó ITT és ITT és ITT.

• Hamarosan Budapestre érkezik a Twin City Liner bécsi gyorskatamarán első tematikus járata. A 2019. év végi sikeres próbaútját követően a járványhelyzet miatti bizonytalanságok miatt a tervek szerint idén december 9-én érkezik először Budapestre a Twin City Liner gyorskatamarán hajó. A tematikus adventi csomagtúra keretében 3 éjszakát tölthetnek a magyar fővárosban a prémium hajójárat utasai. Ahogy arról korábban beszámoltunk az osztrák, szlovák és magyar városok közötti Duna-menti hálózatépítési projektben a következő lépés, hogy rendszeres tematikus utak valósuljanak meg. Ezen járatok elsősorban az osztrák és magyar utasoknak biztosítatnának a lehetőséget a hajó és a kapcsolódó szolgáltatások kipróbálásához. A gyakoribb és rendszeresebb utakhoz, úgymint chartereztetéshez, valamint a Bécs és Budapest közötti menetrendszerű közlekedéshez azonban egy újabb, nagyteljesítményű hajóra lesz szükség. A sikeres 2019-es budapesti próbaút, a kedvező fogadtatás és a pozitív visszajelzések alapján a Twin City Linert üzemeltető társaság vezetői a Maharttal szoros együttműködésben már dolgoznak e nagyobb lépés megtételén is. A jelenleg Bécset Pozsonnyal összekötő jetmeghajtású gyorskatamarán menetrend szerint 1 óra 15 perc alatt teszi meg a két főváros közti utat.  Az Twin City Liner mostani, második generációs hajótípusának fedélzete 250 fő számára biztosít kényelmes elhelyezést. A hajót üzemeltető Central Danube projektcég a 2006-ban kezdődött sikertörténetének folytatást várja a hálózatosodástól: a magyarországi utak fokozatos felvételétől és a Maharttal való együttműködéstől. A Twin City Liner a pandémia előtti 13 szezonban mindösszesen 1,7 millió utast szállított Bécs és Pozsony között. Az Egyesült Királyságban gyártott, a legmodernebb technológiai követelményeknek és szigorú környezetvédelmi előírásoknak mindenben megfelelő hajó 4 darab, egyenként 1.100 lóerős jetüzemű motorral van ellátva, amely rendkívüli fordulékonyságot biztosít a hajótestnek, amely 70 km/h-s utazósebességre képes. A budapesti útról további információk ITT.

• Új trend: szabadtéri céges partik. Az osztrák Kurier Németországból induló új trendről számol be, miszerint a járványügyi bizonytalanságok miatt óvatosságból egyre több cég tervez idén szabadtéri karácsonyi partit. A céges rendezvények új, innovatív és alternatív megoldása a szabadtéri gasztronómiával és keretprogrammal ötvözött céges bulik. A programok kreatív tárháza az íjászati ügyességpróbáktól a jégtekézésen keresztül a belvárosi digitális csapatépítő ügyességi játékokig terjed, derül ki a Kurier körképéből. "Egy szimpla puncsos stand felállítás a cég székházának udvarán manapság már nem elégséges megoldás, a munkavállalók és a céges partnerek egyre inkább igénylik és keresik a kreatív megoldásokat" – olvasható a Kurier körképében. További részletek ITT.

*** 41. naptári hét ***

• Téli örömök jegyében tíz millió eurós kampányt indított az Österreich Werbung. Ausztria turisztikai marketingszervezete, az Österreich Werbung (ÖW) október közepétől több hónapon át tartó nemzetközi turisztikai kampányt indít 13 potenciális küldőországban, köztük Magyarországon. A 10 millió eurós kampánybüdzsé egyedülálló, korábban integrált kommunikációra soha nem fordított még ekkora összeget az ÖW. A „télszeretet” - #Winterliebe mottó alatt futó kampány célja a célpiacokon erős láthatóságot biztosítani az ausztriai téli turisztikai kínálatnak, bemutatni azok sokszínűségét, konkrét ajánlatokkal élénkíteni a téli vendégforgalmat, valamint tájékoztatást adni a biztonságos vendéglátás feltételeiről. "Ausztria biztonságos helyszín a téli sportokat és örömöket keresők számára, a felhalmozódót tapasztalat és a szigorú előírások kombinációja jelenti a biztosságos vendéglátás alapját” – nyilatkozta Lisa Wedding, az ÖW ügyvezetője október 14-én tartott nemzetközi sajtótájékoztatón. Az osztrák tartományok, szolgáltatók és az Österreich Werbung széleskörű összefogásával megvalósuló kampányaktivitást hét országban végzett nemzetközi piackutatás előzte meg. A turisztikai  kampányról és az azt megalapozó kutatásról további részletek ITT.

• Fokozatosan emelik az Österreich Werbung éves költségvetését. Az osztrák nemzeti turisztikai marketingszervezet, az Österreich Werbung költségvetése az eddigi 32 millió euróról, jövőre 36-, majd 2023-tól évi 38 millió euróra emelkedik mindösszesen. Az emelések négy esztendő alatt összesen 20 millió eurós pótlólagos marketingforrást jelentenek az ausztriai turizmus számára. A forrásbővítést a szövetségi kormány döntése alapján a turizmusért felelős minisztérium büdzséjéből biztosítják. Az ÖW éves költségvetése az állam és a gazdasági kamara (WKO) által fizetett tagdíjakból áll össze. A kamarai hozzájárulás jelenlegi 8 millió eurós összege ugyanakkor változatlan marad a jövőben, így a mostani - 25 százalékos - részesedése a teljes hozzájárulásból fokozatosan csökken. Lisa Weddig, az ÖW ügyvezetője üdvözölte a kormányzati döntést, amely lehetővé teszi, hogy a „jövőben is erős aktivitást fejtsünk ki a külpiaci kommunikációban és a digitális megoldások kiépítése terén” – olvasható az ÖW aktuális közleményében ITT. A különböző jogcímeken kapott egyszeri és célzott támogatásokat nem számítva, utoljára 2002-ben történt átfogó emelés az osztrák turisztikai marketingszervezet költségvetésében.

• Ausztriában jelentősen megugrott a magyar munkavállalók száma. A koronavírus okozta járványhelyzet jelentős hatással van a gazdaságra, így az osztrák munkaerőpiacra is, amely nagymértékben függ a külhoni munkavállalóktól. Az osztrák társadalombiztosítók szövetségének friss jelentése szerint a 3,8 millió ausztriai munkavállalóból már több mint 880 ezer külföldi útlevéllel rendelkezik. Egy év alatt dinamikusan, több mint 9 százalékkal megugrott a magyar származású munkavállalók száma Ausztriában, akik közel 108 ezren voltak idén augusztusban jelen a szomszédos Ausztria munkaerő-piacán. Ezzel a németek után a magyarok adják már a legtöbb külhoni munkaerőt az osztrák gazdaságnak. A magyar mellett dinamikus volt a növekedés még a román, szlovák és horvát munkaerő számában is. A legnagyobb munkaerőigénye a mezőgazdaságnak és a turizmusnak van, míg az első szektorban az összes munkavállaló 54 százalékát, addig a turizmusban 52 százalékát adják a külföldről érkezők. Bécs esetén már 60 százalékot is eléri a turizmus-vendéglátás területén dolgozó külföldiek aránya. További információk és a táblázatos munkaerő-piaci körkép  megtekinthető ITT.

*** 40. naptári hét ***

• A remény és az újturizmus kongresszusa. Október 7-8. között az alsó-ausztriai Bécsújhelyen 60. kongresszusát tartotta az osztrák utazási irodák szövetsége, az Österreichische Reiseverband (ÖRV). A másfél év után ismét jelenléti formában tartott kétnapos tanácskozás a „Bátorság, Remény, Bizalom” mottó jegyében zajlott. A legutolsó közgyűlésen megválasztott új elnökség most találkozhatott először a tagsággal, akik közül 120-an jelentek meg a rendezvényen. A két nap során elhangzott prezentációk rengeteg érdekes és hasznos információt tartalmaztak, amelyek a posztkorona turizmus világában jól hasznosítható praktikák az utaztatási szektorban tevékenykedő vállalkozások és szakemberek számára egyaránt. A WIFO gazdaságkutató vezető elemzője, Oliver Fritz előadásában rámutatott arra, hogy egy év alatt több mint 30 százalékkal csökkent az osztrák turizmusgazdaság értékteremtése, amely a 2019-es 30,2 milliárd eurós bázisról 2020-ra 20,9 milliárd euróra esett vissza. Ennek ellenére világviszonylatban az ausztriai turisztikai ágazat ellenállóbbnak bizonyult, az átlagnál jóval kisebb veszteséget szenvedett el, ha a vendégéjszakák számában mérjük a megrázkódtatás nagyságát. Tavaly nyáron a fajlagos mutatók alapján világszinten a második legjobb helyezést érte el az ausztriai szálláshelyek teljesítménye, idén augusztusban, pedig minden idők legjobb vendégforgalmát könyvelhették el az osztrák szállodások. Az ágazat előtt legnagyobb kihívásnak a klímaváltozás sí-turizmusra gyakorolt hatását, a digitalizációs felzárkózást, valamint  a munkaerő-piaci helyzet anomáliáit jelölte meg a WIFO szakértője. Ez utóbbival kapcsolatban elmondta: Ausztriában az ágazatban dolgozók átlagfizetése még mindig a nemzetgazdasági átlag 63 százaléka, jóllehet pár éve még a felét sem érte el.
  A Vienna Airport ügyvezetőjének, Günter Ofner előadásból az ÖRV kongresszus résztvevői megtudhatták, hogy az elkövetkezendő években lassú, - évi 4-5 százalékos - forgalombővüléssel számolnak a nemzetközi légi forgalomban. Az újturizmus világában e területen a hajtóerőt a technikai innováció jelenti, amely lehetővé teszi a káros anyag kibocsájtás jelentős csökkentését. Érdekes felmérést is ismertetett az előadó: Németországban a pártpreferencia alapján elvégzett utazási szokások vizsgálatából kiderül, hogy a legtöbbet a magukat "zöld" szavazóknak tartók utaznak repülővel, míg a legkevesebbet az AfD szavazók repülnek. Az osztrák kormány járványügyi intézkedésit megalapozó komplexitás kutató központ eredményeit és megállapításait szemléletes ábrákon mutatta be Philipp Marxgut, az elemzőközpont főtitkára. Prezentációjában rámutatott, hogy Ausztria a 60 százalék körül átoltottsági rátájával az Európai középmezőnyhöz tartozik. Meglepő összefüggés, hogy e területen már 1-2 százalékpontos javulás is jelentős hatással van a járványügyi görbék „ellaposítására”, látványos ábrákkal bemutatásra kerültek az összefüggések: az oltással jelentős mértékben csökkenthető az egészségügyi ellátórendszer leterheltsége, a kritikus helyzetek elkerülése.       

  Az ÖRV kongresszus második napján a turizmus gazdasági-, társadalmi- és környezeti- fenntarthatóságának kérdése állt több előadás középpontjában. Wybcke Meier a TUI Cruises ügyvezetője bemutatta, hogy a tengerhajózás körüli sztereotípiák mennyire nem fedik a valóságot. A hajótársaságok az innováció motorai, a környezetre gyakorolt káros hatásuk szerencsére jóval kisebb, mint azt a negatív sajtóvisszhangból és a közvélekedésből kiolvasható. A modern technológiának köszönhetően 2025-re a tíz évvel korábbi szint 40 százalékra csökken majd a hajótársaságok széndioxid szennyezése. A prezentáció során elhangzott, pár éven belül piacra kerülnek a gázmeghajtású hajók, illetve 2030-től már zéró klímamérleggel is megvalósítható lesz a tengeri hajós utak szervezése. A TUI Cruises hajói idén ősztől már csak oltott személyzettel közlekednek, s az oltási igazolását az utasoktól is megkövetelik.

  Az EU Biztosság ausztriai képviseletének vezetője, Martin Selmayer nagykövet hatalmas tetszésnyilvánítással kísért lőadásában rávilágított arra, hogy a közhiedelemmel ellentétben az EU jól teljesített a járványkezelésben. A 70 százalékos átoltottsági rátájával Európa az összes többi kontinenst megelőzi. A gazdasági károk enyhítése terén is jól szerepelnek az európai országok, míg Amerikában a járvány során a 10 milliót is meghaladta a munkanélküliek száma, addig az EU-ban mindösszesen 2,5 milliónál tetőzött ez a szám. Afrikai oltóanyaggyárak létesítésével és az oltóanyagok adományozásával az EU jelentős szerepet vállal abban, hogy a többi kontinensen is növekedjen az átoltottság, ezzel megakadályozva újabb vírus-mutációk kifejlődését és a járvány elhúzódását. Közvetetten így is lehet segíteni a turizmus újraindítását.
  Ezt követően Günter Exel, az újturizmus világáról tartott előadást, bemutatta a német nyelvterületen működő #RealizingProgress turisztikai think tank friss ajánlásait, amely alapján az egyes turisztikai vállalkozások felelős alakítói lehetnek egy egészségesebb, igazságosabb turisztikai ökoszisztémának, amelynek alapját a fenntartható élményterek jelentik. Elisabeth Köstiner turisztikai miniszter előadásának központjában ugyancsak a fenntarthatóság kérdése állt. A gazdasági támogatásokkal ez év végéig még biztosítják az ausztriai turisztikai vállalkozások veszteségeinek kompenzálást. A jövőben azonban „mindenkinek állítani kell az eresztékeken, hogy a kínálati szerkezetében is egy egészségesebb turizmusgazdaság alakulhasson ki” – fogalmazott a miniszter. A "jövő a kezünkben van, a felelősséget nekünk kell vállalni, hogy az ÖRV kongresszuson elhangzott célkitűzések megvalósulhassanak" - foglalta össze az előadások tapasztalatit Eva Buzzi, az ÖRV elnöke.  Az ÖRV kétnapos kongresszusán elhangzott prezentációk visszakövethetők ITT és ITT.

• ÖRV kongresszus Bécsújhelyen. Közel 2 év kihagyás után idén október 7-8. között ismét jelenléti formában rendezi meg kongresszusát az osztrák utazási szövetség (ÖRV). Az ausztriai utaztatási szektor jelentős képviselőjét tömörítő egyesület egyben 60. közgyűlését is tartja. A kétnapos esemény az alsó-ausztriai Bécsújhelyen kerül lebonyolításra, amelyen magyar részről a Visit Hungary és a GD Consulting képviselői is jelen lesznek. A "Bátorság, Remény, Bizalom" mottó jegyében tartandó eseményről részletesen beszámolunk. További információ és a program ITT olvasható.

• Jön az ökoszociális adózás és a „klímabónusz” Ausztriában. Sebastian Kurz osztrák kancellár kormánya több tagjával október 3-án ismertette a jövőre életbe lépő ökoszociális adóreform terveit. Elmondása szerint az adócsomaggal Németország példáját követik a károsanyag-kibocsátás elleni küzdelemben. A szén-dioxid-kibocsátást érintő új szabályozás szerint 2022-től kezdve minden egy tonna kibocsátott káros anyag után adót kell majd kifizetniük a felhasználóknak, évente fokozatosan emelkedő mértékben. A kezdőlépéskor 30 euró lesz az adó mértéke, amely tonnánként 55 euróig emelkedik majd pár év alatt. A széndioxid-adó elsősorban az energiaiparban érdekelt cégeket érinti majd kedvezőtlenül. Ebből kifolyólag a kormányzat az új adó bevezetésével párhuzamosan adókedvezményeket is ad az érintett vállalkozásoknak. A várakozások szerint az új adónem az üzemanyagárakat is jelentősen növelni fogja, ezért a városi lakosok évente 100 eurónyi bónuszt, a vidékiek pedig 200 eurónyi adó-visszatérítést kapnak úgynevezett „klímabónusz” jogcímen. A vidéken élők azért kapnak több visszatérítést, mert ők kisebb mértékben számíthatnak a közösségi közlekedésre, mint a nagyvárosban élők. A frissen bejelentett adóreform célja egyfelől a kitűzött klímavédelmi célok elérése, másfelől a munkából élő adófizetők terheinek enyhítése, illetve a környezetkímélő beruházások támogatása. Az ökoszociális adóreform  segíti a fenntartható gazdasági fejlődést és a versenyképesség növelését, illetve nem utolsósorban az osztrák államadóság csökkentése – hangsúlyozta Gernot Blümel osztrák pénzügyminiszter. Elisabeth Köstinger turisztikai miniszter közleménye szerint a bejelentett intézkedések a kormányprogram célkitűzéseivel összhangban jól szolgálják a vidéken élők, a mezőgazdaságban és a turizmusban dolgozók munkavállalói terheinek csökkenését, az igazságos, "fair" közteherviselés megvalósítását. További részletek ITT és ITT.

*** 39. naptári hét ***

• Ausztriában októbertől  jön az egységes, országos, intergrált közlekedési tarifa: a „klímabérlet.” Idén szimbolikusan október 26-tól, az osztrák állami ünnep dátumától kerül bevezetésre Ausztria egész területére érvényes klímabérlet. Az egységes, kedvezményes "klímatarifa" megvalósítása a néppárti-zöld szövetségi kormánykoalíció programjának része. A környezetvédelmi szempontból a közösségi közlekedés népszerűsítését és könnyebb hozzáférését ösztönző éves bérletkonstrukció Ausztria valamennyi régiójának közösségi közlekedési eszközére: vonatra, villamosokra, gyorsvasútra, buszokra és metróra is érvényes lesz. Az éves bérlet teljes ára 1095 euró, azonban különböző kedvezményes tarifák is kidolgozásra kerültek.  A klímabérlet hivatalos weboldalán október elsejétől megkezdődött a bérletek akciós értékesítése, amely legkorábban az októberi állami ünnep napjától lesz használható az utazásokhoz. A tartományi jogosultságokkal rendelkező Bécsben - jó gyakorlatként - már közel fél évtizede elérhető a napi egy euróba kerülő éves bérlet, amely rendkívül versenyképessé és népszerűvé tette a helyi közösségi közlekedést. További részletek ITT és ITT és ITT.

• Körforgásos gazdaság: Ausztriában szélenergia is hajtja a vonatokat. Az alsó-ausztriai Höflein településen mintegy 6 millió eurós beruházással egy „vasúti szélenergia-parkot” épít ki az ÖBB osztrák vasúttársaság. A világszinten is úttörőnek számító fejlesztés éves szinten egy Bécs-Salzburg közötti távolságnak megfelelő - 250 kilométeres - szakaszon közel 1.800 szerelvény energiaellátásához és mozgatásához biztosít majd elégséges áramforrást. A vasúti szélenergia-parkban megtermelt áramot szintén újdonságnak számító mobil átalakító konténeren keresztül közvetlenül a vasúti felsővezetékbe táplálják. Ausztriában már 2018 óta 100 százalékban megújuló zöld energia biztosítja a vasúti közlekedés energiaigényét, amelyet 10 vízerőmű és 20 naperőmű termelése garantál. A „mostani fejlesztéssel is bizonyítjuk, hogy a megújuló energia hasznosítása és a környezetvédelem szívügyünk” - olvasható Andreas Matthä, a vasúttársaság elnökének nyilatkozata az ÖBB közleményében. További információ ITT.

• Osztrák szállodások is lobbiznak a Szputnyik és a Sinopharm oltások elismertetése mellett. Az ausztriai Salzburg tartomány vendéglátósai megoldást sürgetnek az orosz Szputnyik és a kínai Sinopharm vakcinával beoltott idénymunkások számára. A salzburgi munkaügyi hivatal nyilvántartása szerint 2019-ben közel 400 szezonális munkavallási engedélyt adtak ki kelet-európai munkavállalók számára, akik a síszezonban idénymunkásként a turizmus és vendéglátás területén dolgoztak. A turisztikai szakemberek szerint az oltások elfogadásnak eltérő szabályozása jelentősen megnehezíti azt, hogy megfelelő szakembereket találjanak a szezonra. Ha nem ismerik el Ausztriában a "keleti vakcinával" oltott szezonális munkaerő oltását, akkor komoly gondok lehetnek idén a síszezonnal – nyilatkozta az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) illetékese az ORF-nek. A „keleti vakcinával” beoltottaknak a jelenlegi járványügyi előírások szerint ugyanis vagy újra kellene oltatniuk magukat egy EMA által engedélyezett vakcinával, vagy rendszeresen teszteltetni kellene magukat.  AZ ÖHV szerint az oltások teljes körű elismerése döntő fontossággal bír az ausztriai téli síszezon szempontjából. További részletek ITT.

• Augusztusban rekordot döntött Ausztriában a turizmus. A Statistik Austria friss közleménye szerint az idei augusztusban minden korábbi rekordot megdöntött az osztrák szálláshelyeken realizált vendégforgalom, amely elérte a 20,66 millió vendégéjszakát. Ez az adat 2,3 százalékkal magasabb, mint a korábbi csúcs, amelyet 2019 nyarának utolsó hónapjában rögzítettek. A kimagasló vendégforgalom harmadát a belföldi vendégek, míg kétharmadát a külföldiek, - főleg a szomszédos, illetve közeli országokból érkezők - adták. A legnagyobb növekedés a németországi beutazásból származik. Németországból a tavalyi bázishoz képest 25 százalékkal több vendégéjszakát realizáltak idén augusztusban az ausztriai szálláshelyek. A vendégek eloszlása ugyanakkor egyenletlen volt: míg Bécs továbbra is szenved a turisták hiányától, addig a vidéki települések többsége élénk forgalomról számolt be. Elisabeth Köstinger turisztikai miniszter szerint a bíztató nyári eredmény azt mutatja, hogy „Ausztria nem csak szép, hanem biztonságos úti cél is a látogatók számára. A szakmával együtt kidolgozott higiéniai- és biztonsági koncepciók jól vizsgáztak a gyakorlatban, s garantálják a biztonságos vendéglátást.” További részletek ITT és ITT és ITT.

• Dunakavicsok podcast: a felmérésben részt vevő hallgatók 70 százaléka egyetértene a turizmusban dolgozók kötelező beoltásával. A Turizmus Világnapjához igazítva megjelent a Dunakavicsok turisztikai podcast 10. jubileumi adása, amely rendhagyó módon került összeállításra. Az ünnepi műsorban elsősorban a podcast Hallgatói kaptak szót és mondták el hangüzenet formában véleményüket, gondolataikat a turisztikai podcast eddig elhangzott műsoraival és az újturizmus világával kapcsolatban. Ahogy több megállapításból visszaköszönt, a podcast hiánypótló jelleggel foglalkozik a jövő turizmusát formáló kérdésekkel és megoldási javaslatokkal, mindezt egyedi, regionális kitekintésben. Megállapításra került: az elmúlt 7 hónapban készült adások HALLGATÓI egyfajta alkotó KÖZÖSSÉGÉ álltak össze, akik folyamatos visszajelzéseikkel, „továbbgondolásra gondolt gondolataikkal” segítik műsorok szerkesztést. A 10. adás a Dunakavicsok podcast ezen közössége előtt való tisztelgés. A hangfüzérré összeálló „hangcsokorral” köszöni meg a szerkesztőség a műsor iránt eddig tanúsított figyelmet. A hangfüzérek közötti beszélgetős blokkokban a két társszerkesztő - Nagy-Szász István és Kovács Balázs - ismerteti a Dunakavicsok podcast friss online felmérésének eredményét, és annak részleteit. A válaszadó Hallgatók 70 százaléka egyetértene azzal, hogy a turisztikai ágazatban dolgozók számára kötelezővé tegyék a koronavírus elleni oltást. Az adásba szerkesztett közel 40 hallgatói hangüzenet mellett információkat hallunk még arról is, hogy milyen kihívások érik jelenleg a turizmusban dolgozó munkaadókat és munkavállalókat: a világjárvány milyen kihívások elé állítja a turisztikai szak- és felsőoktatást szerte a nagyvilágban. Az adás végén a szerkesztők sorra veszik azon, a jövő turizmusát meghatározó témákat, amelyekkel a Dunakacsicsok poadcast következő adásaiban foglalkozni fognak. A jubileumi adás meghallgatható ITT.

Korábbi beszámolóink ITT olvashatóak.