Hírek · 30. November 2021

AT/HU turisztikai helyzetkép - 2021. november

Decembertől beszámolóink ITT olvashatóak.

Az idei ősz némileg biztatóbban indult, mint a tavalyi. Tavaly novemberben Magyarországot már két hónapja egy járványügyi határzár vette körül, amely a nemzetközi turizmus szinte teljes leállását jelentette. Ausztriában szintén „lockdown” lépett életbe, amelynek drámai hatását fokozta, hogy november másodikán Bécset terrortámadás érte, amely hónapokra megroppantotta a bizalmat..., nemcsak az utazások iránt. Idén mind Ausztriában, mind pedig Magyarországon az oltásoknak és a járványügyi előírásoknak köszönhetően működik a gazdaság, ha korlátozott mértékben is, de életjelet mutat a turizmus... Gondoltuk mindezt egészen november közepéig, amikor Ausztriában ismét megfordult a világ, s ott tartunk, ahol tavaly ilyenkor:-(
Az elmúlt másfél évben azonban sok minden megváltozott, legfőképpen a gondolkodásunk. Lehetőséget kaptunk egy teljes újrakezdéshez: ami rossz volt azt magunk mögött hagyjuk, s a jóra alapozva egy egészségesebb, okosabb turisztikai ökoszisztémát építhessünk fel. Az utazás az emberi kapcsolatokról, az új megismerésének vágyáról, kíváncsiságunk (homo ludens) kielégítéséről szól. Ehhez az alapvetéshez szükséges szerintem visszatérni. Tévút a korábbi rekordok és vágyálmaink hajszolása. A "citius, altius, fortius" olimpiai jelmondatból a turizmusra csak a fortius (bátrabban) érvényes. Cselekedni bátran kell, de nem kell mindenáron az égig nőni. Új megközelítésre van szükség. Egy körforgásos turizmusgazdaság alapjainak lerakásával talán biztosíthatjuk, hogy tíz, húsz, vagy ötven év múlva is beszélhessünk még boldogító utazásokról. Remélem most már nem kell ismét visszafordulni, immár felívelő pályára állhatunk gazdasági-, társadalmi-, környezeti-, lelki vonatkozásokban egyaránt. E gondolatok jegyében az elmúlt hónapokhoz hasonlóan a GD Consulting cikksorozatában novemberben is folytatja beszámolóit a sok szempontból kísérleti labornak tekintett Ausztriából. A nehéz helyzet ellenére milyen megoldásokkal, gyakorlattal segítik az ágazat talpra állását? Miként lehető az égető munkaerőhiányt a vendéglátás területén orvosolni, lehet-e egyáltalán? Milyen praktikák és megoldások léteznek a vendégforgalom erősítése és a biztonság garantálása érdekében, illetve hogyan építhető fel egy új, fenntartható turisztikai ökoszisztéma? Ezekre a kérdésekre keressük a válaszokat a magyar-osztrák relációban. Ahogy telik az idő a hangsúly egyre inkább a kérdések második felének megválaszolásra helyeződik... November előtti részletes beszámolóink ITT olvashatóak. A jövő turizmusáról, az újturizmus világáról szóló Dunakavicsok című szakmai podcast legfrissebb epizódjai meghallgathatóak ITT.

Fotó: Vendéglátó-terasz a bécsi Pestis-oszlop előtt, amely a 17. századi gyilkos járvány legyőzésének állít emléket / © GD Consulting.

Novemberben történt (kronológiailag lentről felfelé haladva)

*** *** ***

Minden kedves Olvasónknak reményteljes Advetet kívánunk!

*** 48. naptári hét ***

Csődeljárás alá kerül az „eredeti Mozart-golyó” ausztriai gyártója. A hiányzó turisták miatt megcsappant kereslet, a növekvő energiaárak, a kijárási korlátozások miatt ismétlődő üzemszünetek egyaránt mind-mind hozzájárultak ahhoz, hogy az Ausztria egyik jelképének számító Mozart-gólyó gyártója: a Salzburg-tartományban működő grödingi „Mirabell Mozartkugeln” cég csődöt jelentsen. A hamarosan kezdődő csődeljárás során igyekeznek a közel 140 munkavállaló számára kielégítő megoldást találni. Ha nem sikerülne megmenteni az 1948 óta gyártott terméket és az arra épülő patinás márkát, az bizonyára sokaknak fog hiányozni, hiszen a golyókat sokan Ausztriával asszociálják, így része az országimázsnak is. További információ és részletek ITT és ITT.

Nem látni még a kijárási korlátozás végét Ausztriában. Miközben Ausztriában bizonyítottan megjelent a koronavírus omikron mutációja, Alexander Schallenberg osztrák kancellár és Wolfgang Mückstein szövetségi egészségügyi miniszter hétfőn (11.29.) szakértők bevonásával értékelik a november 22-től elrendelt kijárási korlátozás eddigi tapasztalatait. A kancellári hivatal tájékoztatása szerint jelen helyzetben alapos egészségügyi és gazdasági értékelésre egyaránt szükség van. Mint ismert, Ausztriában szövetségi szinten „hivatalosan” december 12-ig tart a zárlat (lockdown). Azonban, hogy ezen időpont után milyen forgatókönyv alapján indulhat újra az élet egyenlőre nem ismert, ezzel kapcsolatos döntés a napokban nem is várható – írja az ORF hírportálja. Ugyanakkor az osztrák gazdasági kamara elnöke, Harald Mahrer szerint a gazdaságot december 13-től mindenféleképpen újra kell indítani. Érvelése szerint nem lehet az emberektől a „karácsonyt ellopni” és a turizmust tönkretenni. A turizmusgazdaság 15 milliárd eurós hozzáadott értéket teremt az osztrák gazdaságban és ezáltal 200 ezer ember munkája forog kockán, „muszáj a téli turisztikai szezont biztosítani” – jelentette ki a WKO elnöke. Az osztrák kancellár korábbi nyilatkozatai alapján egy dolog azonban biztosra vehető: az oltatlanok számára nem fog véget érni december 12-én a lockdown. A sajtóban és a közbeszédben egyre többet forgó vélekedés, hogy december 13-tól egyfajta, - a tavalyi gyakorlatból Ausztriában már ismert - „lockdown light” léphet életbe. Ennek értelmében a kiskereskedelmi egységek, boltok, üzletek ugyan megnyithatnak, de a nagyobb járványügyi kockázatot jelentő létesítmények, mint például a szálláshelyek, éttermek, kulturális intézmények még nem. Spekulációk szerint a kiskereskedelem részleges megnyitásával egy 12 napos "karácsonyi shopping időszak" biztosított lenne. Bécs város egészségügyi tanácsnokának, Peter Hacker-nek a nyilatkozata alapján Bécsben a nyitást követően arra készülnek, hogy a vendéglátóegységek látogatását a védettségi igazolások mellett még plusz érvényes PCR teszthez is kössék, amit "szuper2G-szabálynak" hívnak. A bécsi laborokban időközben már felkészültek az omikron vírusváltozat kimutatására is, hétfőtől (11.29.) erre a változatra is vizsgálják a leadott mintákat. További részletek ITT és ITT és ITT és ITT.

ÚJ! A lockdown ellenére nyitva tartó ausztriai szállodák listája. Mint ismert, Ausztriában november 22-től szövetségi szinten kijárási korlátozás, országos zárlat (lockdown) van érvényben, így a szálláshelyek és vendéglátó egységek is zárva tartanak. A jogszabály azonban az üzleti célú, s egyéb „szükséghelyzetből adódó” elszállásolást engedélyez. Az e célra nyitva tartó szálláshelyek listája elérhető, s tartományi bontás lekérdezhető az openhotels webes alkalmazásból ITT.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. November 29-ei állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 110 millió! (AT) – 8,4 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 177 ezer (AT) – 185 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 1,15 millió (AT) – 1,1 millió (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 11.951 (AT) – 34.326 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 2.600 (AT) – 7.440 (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 620 (AT) – 540 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 953 ezer (AT) – 877 ezer (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,3 millió (AT) – 6,1 millió (HU). Ebből az emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 5,6 millió (AT) – 5,8 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 1,8 millió (AT) – 2,5 millió (HU). Adatok kerekítve: 2021.11.29. 9 órai állapotnak megfelelően. További információ ITT és ITT.

Ausztria legnagyobb digitális adventi vásár megkezdte működését. A kijárási korlátozás Ausztriában idén is ellehetetlenítette a tradicionális karácsnyi vásárokat. Mivel az idei zárlat sajnos már a második a sorban, amely az adventet is érinti, így a helyzet nem precedens nélküli. A kialakult helyzetre gyors reagálással, a regionális termékek számára online szolgáltatást kínáló vállalkozás mintegy 500 osztrák kézműves mesterrel összefogva, a digitális térbe költöztette az adventi vásárok kiállítóit. A virtuális fórumon online shop formában forgalmazzák a regionális termékeket: a 100%-ban helyi alapanyagokból és 100%-ban kézműves technológiával készült mintegy 15 ezer ajándéktárgyat kínálnak értékesítésre. A regionális termékek ajándékozása tipikus „win-win helyzet, mind az azt előállító helyi termelők, mind pedig a vásárlók számára” – érvel Peter Patak, a kezdeményezés ötletgazdája. Az ausztriai virtuális advent vásár felkereshető ITT, további információk ITT.

Szezonkezdési támogatás az osztrák turisztikai vállalkozásoknak. A közelmúltban Ausztriában elrendelt kijárási korlátozás miatti bizonytalanság nagy kihívás elé állítja a turizmus területén tevékenykedő vállalkozásokat és munkavállalókat egyaránt. Az munkaerő megtartása és a szezonkezdés megkönnyítése érdekében Martin Kocher munkaügyi- és Elisabeth Köstinger turisztikai miniszterek további speciális turisztikai mentőcsomagot jelentettek be. Az intézkedéscsomag első elemének értelmében a Kurzarbeit-modell keretében történő foglalkoztatás lehetőségét jövő év március végéig meghosszabbítják, illetve az ezzel kapcsolatos adminisztrációs kötelezettséget rendkívül rugalmassá teszik. A szezonális munkavállalók foglalkoztatásánál pedig bevezetik a szezonkezdési támogatást (Saisonstarthilfe), amelynek keretében a november 3. és december 12. között frissen bejelentett munkavállalók bérének és bérjárulékainak 65 százalékát átvállalja a munkaügyi hivatal. Harmadik lépésként pedig a legalább 10 hónapja a Kurzarbeit alapján foglalkoztatottak nettó 500 eurós bónuszra lesznek jogosultak. További részletek ITT és ITT és ITT. Egyéb forgalom- és jövedelempótló támogatásokról szóló beszámolóinkat lásd. a 46. hétnél írottaknál alább.

*** 47. naptári hét ***

Új! Már hallgatható a Dunakavicsok turisztikai podcast új adása. A legfrissebb online összeállítást szinte teljes egészében a neuromarketing és a turizmus kapcsolatának szentelték a műsor szerkesztői: Nagy-Szász István és Kovács Balázs. Míg Ausztriában közel egy évtizede készülnek az agykutatás és magatartástudomány legújabb ismereteit felhasználó turisztikai kampányok, addig Magyarországon még gyermekcipőben jár ez a terület. Az adásban konkrét példákon keresztül megismerhetjük a neuromarketing fogalmát, működési mechanizmusának logikáját és a lehetőségeket, amelyeket e tudományterület tartogat a turizmus területén tevékenykedők számára. Az adás hallgatói megtudhatják, hogy döntéseink alig 10 százalékát hozzunk még racionálisan - tények és adatok alapján, - a fennmaradó 90 százalékért az agyunk limbikus rendszere felel. Ez a környezeti érzékelések központja az agyunkban, itt zajlanak le azok a folyamatok, amelyek a fogyasztói döntéseinket is nagyban befolyásolják, bár eddig nem tudtunk róla. A neuromarketing alapján megszerezhető ismeretek ezt a hatalmas űrt pótolják, feltárul egy új világ, s lehetővé válik, hogy meddőszórás nélkül, célzottabban és tudatosan tervezhessünk a marketig-kommunikációs aktivitásainkat.
A podcast aktuális adásából megtudhatjuk továbbá, hogy milyen jövőt jósol a közgazdászok és marketing szakemberek számára a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Freund Tamás. Megismerhetjük a jövő turizmusmarketingjét meghatározó folyamatokat és logikus eljárásokat, amelyek alapján teljesen új színben látjuk a körülöttünk lévő világot és lehetőségeinket. Konkrét, gyakorlati példákon keresztül megérthetjük, miért nem szabad például családbarát szállodai szolgáltatást piros színnel hirdetni, miért nem hatnak az elrettentő cigaretta „reklámok”, illetve a vakteszteken a többségnek miért a pepsi-kóla ízlik jobban? Hogyan mélyedhetünk el az új tudományterültben, mennyibe kerül egy alapkutatás, s mit tudunk már holnaptól a gyakorlatban alkalmazni az új szemlélet alapján? - sok minden más mellett választ kapunk ezekre a kérdésekre is a Dunakavicsok podcast 12. műsorából. Bővebb információ ITT, az új epizód meghallgatható ITT.

Uber Bécsben ingyen viszi és hozza utasait az oltóközpontokba. A taxi-konkurens Uber cég magánkezdeményezés keretében Bécs területén ingyen viszi és hozza a Uber platformján keresztül rendelő utasait: viteldíjukat 20 euró összeghatárig átvállalják. A cég így kíván hozzájárulni a Bécsiek oltakozási kedvének növeléséhez. Egyetlen feltétel, hogy az út oltóközpontban kezdődjön, vagy ott végződjön. A fuvarozók a Ubertől megkapják a szerződött fuvardíjat, az utasoktól azonban - 20 euró értékig - a Uber központja vállalja át a viteldíjat, egészen karácsonyig. További infó ITT. Időközben november 24-n Ausztriában a legalább egy oltást kapott lakosok aránya a népességen belül elérte a 70 százalékot. További részletek ITT.

Osztrák szállodaszövetség 3000 eurós adómentes bónuszt követel az alkalmazottaknak. „A turizmusgazdaság piaca összeomlott, a koronavírus és a kormányzati intézkedések az ágazatot tönkretették” – olvasható az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) elnökének, Michaela Reitterer-nek drámai hangú közleményében. Az ÖHV felhívja a figyelmet, hogy az ismét a téli főszezon előtt bevezetett zárlat hatalmas csapás az ágazatnak, melynek hatási hosszú távúak. „Elveszítjük a vendégeinket, elveszítjük a munkavállalóinkat, megromlanak a bevásárolt készleteink, a válság még sokáig itt marad velünk, nem szabadulunk a következményektől” – fogalmazott az elnök. Érvelése szerint a kormányzati segítségnek is és terápiának is hosszú távon kell segíteni az ágazatot. Ennek érdekében az 5%-os csökkentet ágazati áfát hosszú távon fent kell tartani, a Kurzarbeit-modell keretében pedig 100 százalékos mértékű bérkompenzációra van szükség a lockdown első napjától számítva. További követelésként fogalmazták meg, hogy év végi 3000 eurós bónuszt kaphassanak a szálláshelyen dolgozó munkavállalók, amelynek adóját az állam engedje el. A közlemény teljes szövege ITT olvasható.

Frissítve! (11.27.) A lockdown elhúzódása várható Ausztriában. Járványügyi szakértők egybehangzó véleménye és sajtóinformációk szerint a kijárási korlátozás időtartamának elhúzódása várható Ausztriában. Az elsődleges tervek szerint december 12-én véget érne a zárlat (lockdown) a védettségi igazolásokkal rendelkezők számára, így esetükben december 13-től újraindulhat az élet. A járványügyi helyzetet alakulását szemlélve jelenleg egyre kevésbé reális ennek a céldátumnak a tarthatósága. Közben Alexander Schallenberg osztrák kancellár bejelentette, hogy az oltatlanok számára egyelőre biztos nem ér véget a kijárási korlátozás, esetükben még céldátumot sem tudnak a korlátozás feloldásával kapcsolatban megjelölni. Mint ismert, Ausztriában november 15-től az oltatlanokra, illetve november 22-től a teljes lakosságra kiterjedő kijárási korlátozás lépett életbe. Időközben a kormányzat megkezdte a jogszabályi előkészítését, hogy - az Európai Unióban elsőként - jövő év februárjától elrendelhessék az oltás kötelező felvételét az ausztriai lakosság számára. További információ ITT és ITT és ITT. Update! Az osztrák nemzetgyűlés vezető ellenzéki pártájának elnöke - Pamela Rendi-Wagner - egy ORF rádióinterjúban (11.27-én) kijelentette, hogy a „vírus nem ismer dátumot, így értelmetlen a kijárási korlátozás feloldást konkrét dátumhoz kötni.” Érvelése szerint a jelenlegi szigorításokon akkor lehetne érdemben lazítani, ha jelentős és trendszerű visszaesés lesz a napi friss fertőzöttek számában, komoly mértékben csökken a kórházban kezeltek száma, illetve ha a „reprodukciós ráta egyértelműen 1 alá csökken.” További részletek ITT.

Turisztikai célú beutazás Ausztriába. A járványügyi zárlat és az ellentmondásos hírek miatt ismét jelentősen megszaporodtak a kérdések tanácsadó irodánknál, hogy milyen feltételekkel lehet jelenleg Ausztriába beutazni. Ahogy arról korábban (alább) hírt adtunk: november 22-től szigorodtak az Ausztriába való beutazás szabályai. Turisztikai célból való beutazás esetén, aki nem rendelkezik érvényes oltási, vagy gyógyultságot igazoló okirattal, az már csak 48 óránál nem régebbi PCR teszttel léphet be az országba. Tekintettel arra, hogy a vendéglátóhelyek és szálláshelyek – az ugyancsak november 22-től érvényben lévő – kijárási korlátozás (lockdown) miatt főszabályképpen zárva tartanak, így rendkívül körülményes és életszerűtlen is a turisztikai célból való tartózkodás az országban. Ugyanakkor az üzleti utazások, illetve kúravendégek tartózkodása a kivételek alá esik, így elvileg megengedett az őket fogadó - kivételek alá eső, nyitva tartó - létesítményekben. Szükséges továbbá hangsúlyozni, hogy a tranzit célból szintén megengedett az ország területén való áthaladás, illetve a belépés. Fontos azonban, hogy az utazó hitelt érdemlően (pl. repülőjegy felmutatásával) már a határátlépésnél bizonyítani tudja, hogy az országot rövid időn belül ismét elhagyja. Az osztrák autóklub (ÖAMTC) részletesen összegyűjtötte az aktuális beutazási szabályokat és kivételeket. Aki a kijárási korlátozások ellenére mégis Ausztriába készül, célszerű alaposan tájékozódnia ITT. Az Ausztriából való turisztikai célú kiutazásnak ugyanakkor nincs jogszabályi akadálya, az legálisan megtehető. A tájékozódásban segítséget jelent még a magyar konzuli szolgálat bécsi kirendeltségének weboldala, amely magyar nyelven elérhető ITT.

Síhütték nyitva tartásának engedélyezését kérik az ausztriai sífelvonók. Ausztriában a november 22-től 0:00 órától hatályos kijárási korlátozás pontos részletszabályait a zárlat (lockdown) életbe lépése előtt pár órával közölte a szövetségi egészségügyi minisztérium. Ennek értelmében az élsport és a szabadtéri sport bekerült a kijárási korlátozás alóli kivételek közé. A közeli testi kontaktussal nem járó szabadtéri sportok a 2G-szabály mentén így továbbra is folytathatóak. Korcsolyázni és síelni szabályosan, érvényes oltási-, vagy védettségi igazolás birtokában jelenleg is lehet Ausztriában. Fontos, hogy a járványhelyzet miatt 2 méteres távolságtartási kötelezettség van érvényben, ennél közelebb csak az egy háztartásban élők, illetve az egymással közvetlen kapcsolatban állók tartózkodhatnak. A sífelvonókon és az állomásokon FFP2 maszk viselése továbbra is kötelező. Az osztrák sífelvonók érdekképviseleti szerve nevében, Franz Hörl kezdeményezte, hogy a síelők számára ellátást szolgáló vendéglátó egységek, a síhütték nyitva tarthassanak. A szállodák és éttermek főszabályképpen a „lockdown” alatt zárva vannak szerte Ausztriában. A lockdown ellenére nyitva tartó nagyobb osztrák síközpontok listája ITT. További információk ITT és ITT és ITT.

Nő az oltakozási kedv Ausztriában. Wolfgang Mückstein szövetségi egészségügyi miniszter szerint a kijárási korlátozások az oltatlanokra biztosan fennmaradnak a december 12-ig tervezett zárlat után is. A szigorítások és az oltás kötelezővé tételének híre egyébként meghozta az oltakozási kedvet: Ausztriában jelenleg naponta 70-80 ezren kérik az oltást – nyilatkozta a miniszter. További részletek ITT és ITT.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. November 22-ai állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 106 millió! (AT) – 8,1 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 174 ezer (AT) – 145 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 1,05 millió (AT) – 1,03 ezer (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 11.606 (AT) – 33.172 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 2.425 (AT) – 6.450 (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 530 (AT) – 650 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 871 ezer (AT) – 848 ezer (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,2 millió (AT) – 6 millió (HU). Ebből az emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 5,5 millió (AT) – 5,8 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 1,2 millió (AT) – 1,8 millió (HU). Adatok kerekítve: 2021.11.22. 11 órai állapotnak megfelelően. További információ ITT és ITT.

Svájci gyakorlattal megakadályozható lett volna a zárlat Ausztriában. Az osztrák turizmusgazdaság területén ismert és elismert tanácsadó cég, – a Prodinger Tourismusberatung GmbH – egy 34. oldalas tanulmányban összegezte az ausztriai járványkezelésből levonható tapasztalatokat és következtetéseket. A Marco Riederer és Thomas Reisezahn által jegyzett szakértői összeállítás megállapításai szerint a múlt hibáiból tanulva megelőzhető lett volna a mostani zárlat (lockdown), amely hatalmas csapás a turizmus- és vendéglátás ágazat számára. Jó példaként Svájcot említették, ahol jó higiéniai gyakorlattal és következetes járványügyi intézkedésekkel az elmúlt téli főszezonban is sikerült 50 százalékos kapacitáskihasználtsággal üzemeltetni a szálláshelyeket, miközben Ausztriában 8 hónapig teljes üzemzárral konfrontálódtak a turisztikai vállalkozások. Az összeállítás készítői javaslatként fogalmazzák meg az ökoszociális alapú beruházások támogatását, a munkaerőre rakodó járulékok csökkentését és a saját tőke felhalmozást segítő számviteli eljárások alkalmazását. A tanulmány szerzői kritikaként fogalmazták meg ugyanakkor, hogy a nemzetközi összehasonlításban is rendkívül nagyvonalú osztrák támogatási rendszer nem elég hatékony, az öntözőkanna szerű elosztás nem ösztönözte az innovációt, s jelentősen növelte az eladósodást. A járvány kezdete óta Ausztriában fejenként több mint 4000 euróval nőtt az államadósság – olvasható többek között a frissen nyilvánosságra hozott, számos szemléletes ábrával és statisztikával alátámasztott tanulmányban, amely letölthető INNEN.

*** 46. naptári hét ***

Tüntetés Bécsben a kijárási korlátozás miatt. Az elmúlt szombaton a rendőrség becslése szerint 40 ezer, a szervezők szerint közel 100 ezer fő részvételével Bécs belvárosban tüntetés zajlott a pénteken bejelentett korlátozó intézkedések ellen. A politikusok sorra kapnak fenyegető üzeneteket Ausztriában, így az osztrák egészségügyi minisztert is mostantól személyi védelemben részesíti a rendőrség. Sajtóinformációk szerint 400 feljelentés és 6 letartóztatás a tüntetés mérlege. További részletek ITT és ITT és ITT.

A lockdown hatalmas kárt okoz Ausztria turisztikai imázsának. Osztrák szállodások szerint a járványügyi korlátozások negatív üzenetet küldenek a világ felé. Az osztrák gazdasági kamara (WKO) szállodai tagozatának vezetője, Susanne Kraus-Winkler úgy érvel, hogy „a turizmus a bizalomra és biztonságra épül. A turisták, látogatók nemcsak a szép környezetért jönnek hozzánk, hanem szeretik magunkat biztonságban érezni. A mostani járványkezelésről a világba küldött kép alapján e biztonság és bizalom jelenleg hiánycikk lett” – foglalható össze az ausztriai szállodások vélekedése. A WKO tagozatvezetője ugyanakkor nem számol tömeges csődökkel és szállodabezárásokkal, mert a „kormányzati támogatások csillapítják a zuhanást, amelyet a forgalom kiesése okoz” – fogalmazott Susanne Kraus-Winkler. Véleménye szerint a döntő kérdés, hogy januárban sikerül-e átstartolni, s ezáltal valamelyest megmenteni az idei szezont. További információ ITT.

Forgalom- és jövedelempótló támogatások. Ausztriában a szövetségi kormány a járványügyi szigor miatt nehéz helyzetbe került ausztriai vállalkozások esetében döntött a forgalom- és jövedelempótló támogatások további folyósításáról, illetve a támogatások jövő márciusig történő meghosszabbításáról. A támogatások feltétele főszabályképpen, hogy az idei november és a jövő év márciusa közötti időszakban a forgalomkiesés legalább 40 százalékos legyen a 2019-es referenciaév vonatkozó hónapjainak bázisadataihoz viszonyítva. A forgalompótló támogatás keretében a kiesett bevételek 70-90 százalékát pótolja az állami költségvetés, vállalkozásként maximum 12 millió euróig. Egyéni vállalkozások esetében 80 százalékos kompenzáció mértéke, havonta maximum 2000 eurós támogatás adható. A Kurzarbeit-modell keretébe való foglalkoztatás lehetősége ez év végéig még lehetséges. Az elmaradt rendezvények szervezői számára létrehozott védernyőt jövő nyárig, míg az állami hitel- és kezességvállalási konstrukciókat jövő júniusig meghosszabbítják. További részletek ITT és ITT és ITT.

Bécs város személyes levélben buzdítja az oltatlanokat. Bécs város önkormányzata az ÖGK osztrák egészségbiztosítótól kapott adatok alapján az elmúlt héten 340 ezer lakosának küldött személyre szóló levelet, akik még nem vették fel eddig koronavírus elleni oltást. A levélben egy előre lefoglalt időpontot is küldenek, amelyben a címzett felveheti az oltást. Ha megfelel az időpont akkor a címzettnek nincs további teendője, mint a felajánlott időpontban elmenni az oltóközpontba. Ha nem felel meg a javaslat, akkor kérik csak aktív kapcsolatfelvételre a bécsi lakost. Az akció célja, a személyes ajánlaton keresztül növeljék az oltási kedvet, valamint a levélben igyekeznek az oltást körülvevő tévhitekkel is leszámolni. További információ ITT.

Bocsánatkérések sorozata. Alexander Schallenberg osztrák kancellár kormánya nevében elnézést és megértést kért a szigorú korlátozások bevezetése miatt. Jóllehet a kancellár korábban kizárta az oltottakra vonatkozó zárlat (lockdown) lehetőségét és még napokkal korábban is elkerülhetőnek tartotta a teljes korlátozást, a végére nem maradt más lehetősége. A kórházak leterheltsége miatt az egészségügyi rendszer összeomlása forog kockán. „Túl sokáig hittünk abban, hogy az emberek saját belátásból felveszik az oltást, s így megállítható a járvány terjedése” – védekezett a kancellár. Korábban Wolfgang Mückstein szövetségi egészségügyi miniszter is elnézést és bocsánatot kért, amiért a "politikai hibák" történtek a járványkezelés terén. További információ ITT.

Az osztrák államfő összetartásra szólított fel. Az Ausztriában frissen elrendelt kijárási korlátozással kapcsolatban péntek este megszólat a szövetségi elnök, Alexander Van der Bellen is. Beszédében összefogásra és szolidaritásra szólított fel: a „kölcsönös bűnbakkeresés ugyanis nem vezet sehová, az ellentéteket félre kell tenni. Minden erőnket a negyedik hullám megtörésére és egy újabb kialakulásának megakadályozásra kell fordítanunk. Ne engedjük megosztani a társadalmat, mi mindannyian együtt vagyunk Ausztria” - hangoztatta beszédében az államfő. További részletek ITT.

Frissítve! Ausztria ismét berántotta a kéziféket: november 22. és december 12. között leáll az egész ország. Ausztriában a szövetségi kormány és a tartományok vezetőinek „történelminek” nevezett találkozóján a kritikus járványügyi helyzetre hivatkozva - a tavaly év végihez hasonló - teljes leállásról (lockdown) született döntést. A részleteket ismertető Alexander Schallenberg kancellár és Wolfgang Mückstein egészségügyi miniszter bejelentették, hogy november 22-től a tervek szerint december 12-ig tartó, 0-24 órás kijárási korlátozás lép életbe. Az intézkedések célja a társas kontaktusok számának csökkentésével a járványhullám megtörése, ezáltal a drámai leterheltség alatt álló kórházi ellátórendszer működésnek megőrzése. A szállodák, vendéglátó egységek, kulturális létesítmények mellett november 22-től az összes kereskedelmi egység is bezárásra kerül. Ugyanez vonatkozik az éppen csak megnyílt karácsonyi vásárokra is. Étel árusítása elvitelre és házhozszállításra megengedett. Kivétel csak az élelmiszerüzletek, gyógyszertárak és az alapellátást nyújtó szolgáltatók jelentik. Az óvodák és az iskolás azonban nyitva maradnak, szigorú maszkhasználat és a bevált tesztelési protokoll szerint a jelenléti oktatás egyelőre folytatható. Az oltottakra is kiterjesztik a november 15-től az oltatlanokra már érvényben lévő teljes kijárási korlátozást. Ennek értelmében csak nagyon indokolt esetben lehet az utcára menni. A lockdown az oltatlanok számára várhatóan nem ér véget a 20 nap leteltével sem. Ahol megoldható, ott a munkáltatókat a home office-ra való átállásra kéri a szövetségi kormány.
Jön a kötelező oltás! Bejelentésre került továbbá: a kormány megkezdte a jogszabályi előkészítését, hogy 2022. február 1-től általános oltási kötelezettség lépjen hatályba a koronavírus elleni védekezés érdekében. Ezzel az intézkedéssel további lökést kívánnak adni, hogy minél többen vegyék fel az oltást az elkövetkezendő időszakban, mielőtt még közigazgatási bírság sújtaná a mulasztókat. További részletek ITT és ITT és ITT és ITT. GD Consulting tanácsadó irodánk tavaly novemberi beszámolójának tanúsága alapján a frissen bejelentett járványügyi intézkedések kísértetiesen megegyeznek a szinte napra pontosan egy évvel ezelőtt bejelentett lockdown intézkedés-csomag elemivel.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. November 18-ai állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 104 millió! (AT) – 7,9 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 145 ezer (AT) – 121 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 996 ezer (AT) – 987 ezer (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 11.486 (AT) – 32.645 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 2300 (AT) – 5900 (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 486 (AT) – 606 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 840 ezer (AT) – 830 ezer (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,1 millió (AT) – 6 millió (HU). Ebből az emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 5,4 millió (AT) – 5,8 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 841 ezer (AT) – 1,7 millió (HU). Adatok kerekítve: 2021.11.18. 9 órai állapotnak megfelelően. További információ ITT és ITT.

Változnak az Ausztriába való beutazás szabályai. Ahogy az várható volt, Ausztria jövő hétfőtől (11.22.) szigorítja a beutazás szabályait is. Turisztikai célból való beutazás esetén, aki nem rendelkezik érvényes oltási, vagy gyógyultságot igazoló okirattal, az már csak 48 óránál nem régebbi PCR teszttel léphet be az országba. (Az ingázó munkavállalók esetében még elfogadják ugyan az antigén tesztet is, igaz ennek érvényességét 24 órában korlátozzák. A PCR tesztek ez utóbbi csoport esetében még 72 óráig érvényesek.) Oltási-, vagy gyógyultsági igazolás nélkül így rendkívül körülményes lesz turisztikai célból az Ausztriában való tartózkodás, mert a legtöbb szolgáltatás igénybevételének ugyancsak az érvényes oltási-, vagy gyógyultsági igazolás a feltétele. Bécs esetében már most péntektől (11.19.) tovább nehezedik a helyzet, az éjszakai vendéglátás és a 25 főnél nagyobb létszámú rendezvényeknél a védettségi igazolás mellé, még extra PCR tesztet is kérni fognak. Fontos, hogy Ausztriában zárt tereken a maszkhasználat kötelező, s csak az FFP2 változatot fogadják el. A folyamatosan romló, Salzburg és Felső-Ausztria tartományokban már drámainak mondható járványhelyzet miatt további szigorítások várhatóak. Sajtóinformációk szerint a döntés e hét péntekén várható. További információ ITT és ITT. Időközben Felső-Ausztria tartományfőnöke, Thomas Stelzer bejelentette, hogy jövő hét elejétől Felső-Ausztria és a szomszédos Salzburg tartomány „lockdownt” vezet be, amely a teljes lakosságra vonatkozó kijárási korlátozás lesz a korábbról már ismert eljárás szerint. További információ ITT.

Sztornóhullám Ausztriában. Az elmúlt hétvégén bejelentett, november 15-től egész Ausztriában hatályos szigorú járványügyi intézkedések miatt az elbizonytalanodás légköre érezhető szerte az országban, amely a turizmusra is erős negatív kihatással van. Az elmúlt napokban folyamatosan érkeznek a lemondások az osztrák szálláshelyekre, a vendégek a téli hónapokra tervezett foglalásaikat sorra mondják le, olvasható több osztrák napilap aktuális körképében. Leginkább ismét a városi szálláshelyek érintettek, Bécsben például jelenleg a jövő januári foglalások a kapacitások még nyolc (!) százalékát sem teszik ki, amely "eredmény" még a legpesszimistább jóslatokat is alulmúlja. A problémát tetézi, hogy Németország Ausztriát is a „vörös járványügyi listára” helyezte, továbbá a potenciális orosz vendégeket távol tartja, hogy a Szputnyik oltást Ausztriában nem fogadják el. További információ és helyzetkép ITT és ITT és ITT.

Kijárási korlátozás az oltatlanok számára Ausztria teljes területén. November 15-én 0:00 órától karantén vár Ausztria oltatlan lakosságára – jelentette be vasárnapi sajtótájékoztatóján Alexander Schallenberg osztrák kancellár, miután tárgyalt az tartományok vezetőivel és járványügyi szakértőkkel. A frissen életbe lépett szigorú rendelkezések értelmében hétfőtől csak rendkívüli indokkal, (munkavégzés, alapvető szükségletek kielégítése, mint pl.: élelmiszer, gyógyszer vásárlása) hagyhatják el otthonukat azok, akik nem immunizáltak a koronavírus ellen. A november közepétől hatályos kijárási korlátozás megközelítőleg kétmillió osztrák állampolgárt érint, akik vagy egyáltalán nincsenek beoltva, vagy nem tudják igazolni, hogy az elmúlt fél évben átestek volna koronavírusos betegségen. (Bécsben kb. 400 ezer lakos tartozik ebbe a körbe.) A jogszabály a 12 éven aluliakra és az iskolás gyerekekre nem vonatkozik, 15 éves korig az oltással egyenértékű az iskolai tesztelési eljárásban való igazolt részvétel. Az osztrák kancellár ismertette továbbá, hogy a tartományok saját hatáskörükben további döntéseket hozhatnak arról, hogy további szigorúbb intézkedéseket is bevezetnek-e. Ahogy az elmúlt napokban (alább) beszámoltunk: Ausztriában a legrosszabb fertőzöttségi szintet Felső-Ausztriában és Salzburgban mérték, így elképzelhető, hogy ez a két tartomány még tovább szigorít. Wolfgang Mückstein egészségügyi miniszter a részletek ismertesékor elmondta, hogy az oltatlanokra vonatkozó „lock down” egyelőre tíz napig marad érvényben, utána értékelik az erőfeszítések eredményét. Az intézkedések célja, hogy 30 százalékkal csökkentsék az emberek közötti kontaktust, illetve növeljék az oltakozási kedvet. Karl Nehammer osztrák belügyminiszter tájékoztatása szerint zárlat megsértőit akár 1450 eurós pénzbírsággal is sújthatják. Mint arról korábban beszámoltunk, a szomszédos Ausztriában jelenleg egy 6 fokozatú skála van érvényben, amely alapján meghatározzák az egyes járványügyi szabályokat. A fokozatokat a kórházi intenzívkapacitás leterheltségének mértékéhez kötik. A most bejelentett intézkedések az ötödik járványügyi fokozatnak felelnek meg. További részletek alább, illetve ITT és ITT és ITT.

*** 45. naptári hét ***

Osztrák turisztikai miniszter: az utazási korlátozások nem vonatkoznak a beoltottakra. Elisabeth Köstinger szövetségi turisztikai miniszter a tárca által pénteken (11.12-én) kiküldött levelében megerősítette, hogy a fokozódó járványügyi kockázat ellenére a beoltottak beutazása nem ütközhet akadályba. A kiadott utazási figyelmeztetések a korábbi évtől eltérően már nem jelentenek utazási korlátozást a beoltottak számára. „Akit beoltottak, azok számára nincs akadály, hogy pihentető szabadságukat biztonságos körülmények között Ausztriában tölthessék – olvasható a frissen kiadott minisztériumi közleményben. Tovább részletek ITT.

Imagine the future – Bécsi Turizmuskonferencia a városi turizmus jövőjéről. Idén november 11-én tartotta hagyományos éves összegző és programadó konferenciáját Bécs város turisztikai hivatala: a Wien Tourismus. Az éves seregszemlének számító fórum megszervezésével a Wien Tourismus igyekezett a tavalyihoz hasonlóan idén is optimista jelzéseket küldeni az ágazat képviselői felé, a járványügyi „korona-limbó” ellenére pozitív tartalmú intézkedésekről és a jövőt formáló kezdeményezésekről beszámolni.

A bécsi városháza dísztermében tartott esemény, - az immáron jól bevált - hibrid jelleggel valósult meg idén is. A helyszínen közel háromszáz fő vett részt, míg online változatban több, mint kétszázan követték, a szingapúri élő bejelentkezéssel is színesített közel 3 órás rendezvényt. A meghívott vendégeket a rendezvény kezdete előtt szigorú COVID-protokollnak megfelelő ellenőrzésnek vetették alá: a helyszínre csak a teljes immunizáció igazolása után lehetett belépni. A fokozott biztonság miatt a szervezők elvárták a friss PCR teszt bemutatást is, illetve a vendégek – az ajánlásokat követve – szinte kivétel nélkül FFP2-maszkot viselve mozogtak a rendezvényteremben. A konferencia kezdetén Peter Hanke a Wien Tourismus elnöke, s egyben Bécs város gazdasági, turisztikai, nemzetközi, digitalizációs, illetve a közösségi közlekedésért is felelős tanácsnoka kijelentette, hogy a város minden megtesz annak érdekében, hogy Bécs turizmusa megerősödve kerülhessen ki a válságból. Elmondása szerint Bécs nemzetközileg is jó példa a válságmenedzsment terén, hogy összefogással miként lehet a hátrányból előnyt kovácsolni. Mint ismeretes, Bécs város több lépcsőben 600 millió eurót fordított tavaly óta a korona krízis miatt a várost ért közvetlen gazdasági károk enyhítésre.

Peter Hanke sikeresnek nevezte a MICE-szektort élénkítő programot, amely keretében mindezidáig 2,6 millió euró támogatással közel 370 milliós eurós hozzáadott értéket generáltak a bécsi gazdaságnak. A 4 milliós forrással rendelkező projekt keretében még várnak pályázatokat, amelyek segítségével további konferenciák, kongresszusok csábíthatóak Bécsbe, illetve rendezvények kerülhetnek a közeljövőben megrendezésre. Bécs város folytatja és működteti a részesedésvásárlási konstrukciót, amely friss tőkéhez kívánja juttatni a város presztízsértékű vállalkozásait. Új elem a filmtámogatási alap növelése, segítségével a jövőben fokozni kívánják Bécs jelenlétét és részesdését a nemzetközi filmiparban is. Norbert Kettner a Wien Tourismus igazgatója előadásában az elmúlt évben megvalósult digitális termékfejlesztés eredményeit ismertette. Bemutatásra kerültek a tavaly debütált IVIE mobilalkalmazás forgalmi eredményei: az idei év végén várhatóan eléri a 100 ezret a letöltött mobilalkalmazások száma. Bejelentésre került, hogy a két éve meghirdetett l átogató-gazdaság (vistor economy) stratégia célrendszerét a járványhelyzethez optimalizálták. A gazdasági értékteremtési indikátorok esetében a 2025-re elérendő célként a 2018-as eredményeket tűzték ki újra. A társadalmi- és környezeti fenntarthatósági indikátorok esetében pedig a jó elégedettségi és életminőségi adatok eredményeinek megőrzése érdekében dolgoznak tovább. Bejelentésre került, hogy 2025-re a tervek szerint Bécs lesz a világon a vasúttal legkönnyebben elérhető, s a leginkább behálózott vasúti összekötetéssel rendelkező főváros. E cél teljesülése az osztrák államvasúttal (ÖBB) való nemzetközi együttműködésnek köszönhetően igen jól alakul, mely jelentős hozzájárulás a klímavédelmi célok teljesüléséhez is. A város szálláskapacitásait illetően egyes kisebb szolgáltatók „kiesése” kapcsán az egységek száma a 2019-es bázishoz képest 16 százalékkal csökkent, ugyanakkor a folyamatban lévő fejlesztések miatt a férőhely-kapacitás jövő év végére már meghaladja a válság előtti szintet (68.200 ágy vrs. 69.600 ágy). A hibrid formában a városi turizmus jövőről megtartott kerekasztal-beszélgetésen online formában vett részt a szingapúri kiállítási központ digitális fejlesztési igazgatója. A színpadon többek között a spanyol turisztikai hivatal vezérigazgatója, valamint a bécsi Szépművészeti Múzeum igazgatója kapcsolódott a beszélgetésbe. Megállapításra került, hogy az emberi faktor, így a művészetek szerepe is felértékelődik a jövőben a városi térben. Elhangzott, hogy az atipikus tálalásban, atipikus platformokon a közelmúltban lefolytatott Wien Tourismus kampány 788 milliós elérést generált világszerte, amely minden idők legjobb eredménye. A konferencia végén bemutatásra került a jövő évi fókuszpontokat összefoglaló kisfilm, amelynek üzente: a nagy dolgok a városokban történnek, azok mögött meg az ott élő emeberek állnak. A Wien Tourismus a jövőben a „celebrating life” mottó alatt az „all great things start in the cities” üzenet köré csoportosítja majd nemzetközi aktivitásait. További információk a rendezvényről ITT. További GD Consulting fotók ITT. (GD Consulting helyszíni tudósítása alapján a bécsi városházáról)

Frissítve! Kellemetlen karácsonyt vizionál az oltatlanok számára az osztrák kancellár. Kifejezetten kellemetlen karácsony vár az Ausztriában élőkre, vagy oda látogatókra, ha nem rendelkeznek a koronavírus elleni oltással – fogalmazott csütörtökön Alexander Schallenberg osztrák kancellár. A folyamatosan romló, az elmúlt napokban már négy számjegyű napi friss megbetegedési statisztikával leírható járványhelyzet különösen Felső-Ausztriában és Salzburg tartományban kritikus. Felső-Ausztria esetében felmerült a lehetősége annak, hogy november közepétől az oltatlanok számára kijárási tilalom, teljes „lockdown” lép életbe. Salzburg tartományban is tovább szigorítják az előírásokat, a hamarosan nyíló karácsonyi vásárokon például megtiltják az étel- és italfogyasztását. Mint arról korábban beszámoltunk, a szomszédos Ausztriában jelenleg egy 6 fokozatú skála van érvényben, amely alapján meghatározzák az egyes járványügyi szabályokat. A fokozatokat a kórházi intenzívkapacitás leterheltségének mértékéhez kötik. További információ ITT. Update (11.12). Az osztrák egészségügyi miniszter megerősítette, hogy november 15-én Felső-Ausztriában és Salzburg tartományban életbe lép az oltatlanokra vonatkozó lockdown. További részletek ITT. Update (11.13.) Hétfőtől (11.15.) Ausztriában az oltatlanok számára beszűkül a mozgástér. Ausztriában vasárnap döntenek az újabb járványügyi intézkedésekről. Sajtóinformáció szerint már szinte biztos, hogy a jövő héttől bevezetik az újabb járványügyi fokozatot, amely során az oltással, vagy fél éven belüli gyógyúltsági igazolással nem rendelkezők már csak kifejezetten indokolt esetben (munkavégzés, alapvető napi szükségletek elintézése) hagyhatják el otthonukat. Szakértők eközben sürgetik, hogy az oltottaktól is követeljenek meg PCR tesztet, ha a közösségi életben részt kívánnak venni. A döntésről e helyütt is hamarosan beszámolunk. További infók ITT.

Innovatív síelős applikációval csábítanak az ausztriai marketingesek. Ausztria nemzeti turisztikai marketingszervezete az Österreich Werbung (ÖW) új eszközöket is bevet az idei téli turisztikai szezon látogatóforgalmának élénkítése érdekében. Négy partnerszervezettel: a Zillertal, Ötscher-Hochkar, Gastein és Schladming-Dachstein sírégiók turisztikai szervezetével összefogva egy olyan mobil applikációt fejlesztettek ki, amely a települések sípályáinak karakterisztikáját élethűen adja vissza. Az Austrian Ski Game elnevezésű, 3D felbontásban dinamikus időjárási viszonyok és autentikus lesiklási élményhatások szimulálására is alkalmas online játék segítségével már a virtuális térben megkezdődhet az ausztriai síelésre való ráhangolódás és gyakorlás. A fejlesztők nem titkolt célja, hogy a játékos megoldással erősítsék Ausztriának, mint téli turisztikai élménytérnek az imázsát, másrészt élénkítsék a települések látogatóforgalmát. Ausztria digitális turisztikai kirakatprojektje már online elérhető, a szükséges applikáció grátisz letölthető innen. További információk ITT és ITT.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. November 08-ai állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 99,9 millió! (AT) – 7,6 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 83.600 (AT) – 68.600 (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 881 ezer (AT) – 910 ezer (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 11.200 (AT) – 31.400 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 1520 (AT) – 3980 (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 354 (AT) – 434 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 787 ezer (AT) – 810 ezer (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 5,9 millió (AT) – 5,9 millió (HU). Ebből az emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 5,3 millió (AT) – 5,7 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 449 ezer (AT) – 1,4 millió (HU). Adatok kerekítve: 2021.11.08. 10 órai állapotnak megfelelően. További információ ITT és ITT.

Osztrák szállodaszövetség további támogatásokat kér az ágazatnak. Michaela Reitterer, az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) elnöke belátja, hogy a 2G szabály bevezetése szükséges és elkerülhetetlen megoldás volt a kormány részéről. A „jelenlegi szabályok és járványügyi kilátások mellett az idei téli turisztikai szezon azonban nagyon nehéz lesz” – fogalmazott az elnök. Ennek következtében felszólította az osztrák szövetségi kormányt és az Európai Bizottságot, hogy legyenek szolidárisak, s tegyenek meg mindent a sokat sújtott turisztikai ágazat veszteségeinek és a kiesett bevételeik kompenzálása érdekében. Javaslatként az - átmenetileg bevezetett - csökkentett ágazati áfa-kulcs fenntartását, valamit kormányzati védernyő keretében a támogatási konstrukciók további biztosítását fogalmazta meg minimum elvárásként. Az ÖHV közleménye ITT olvasható.

„Megrohamozták” az ausztriai oltóközpontokat. A frissen bejelentett kormányzati intézkedések következtében, - miszerint Ausztriában november 8-tól a koronavírus elleni oltással nem rendelkezők kiszorulnak a kulturális- és turisztikai szolgáltatásokból, továbbá nem vehetnek részt rendezvényeken, - jelentősen megugrott az osztrák lakosság oltakozási kedve. Sajtóinformációk szerint egyes oltóközpontokban az elmúlt novemberi napokban a szeptemberi és októberi átlaghoz képest megötszöröződött az oltásukat felvevők száma. Csak az elmúlt szombaton 32 ezren vették fel az oltást, ennek harmada elsőkörös volt. Ausztriában jelenleg a lakosság 63 százaléka számít immunizáltnak, amely az EU-s átlagtól elmarad, így nagy szükség van az intézkedések hatására elért "immunizációs löketre." További beszámolók és helyzetkép ITT és ITT.

*** 44. naptári hét ***

Frissítve! Osztrák kancellár: szorítunk az oltatlanok gyeplőjén. Ausztriában hétfőtől szövetségi szinten egységesen, újabb járványügyi szigorítások lépnek életbe. Az osztrák kormány tagjainak és a tartományok elöljáróinak november 5-ei találkozóját követően bejelentésre került, hogy a vendéglátóhelyekre és szállodákba való belépéshez, a 25 főnél nagyobb összejöveteleken való részvételhez, továbbá a közeli testi kontaktust igénylő szolgáltatások igénybevételéhez november 8-tól az úgynevezett 2G szabály szükséges. Ennek értelmében már csak oltási igazolással, vagy az elmúlt fél évben a betegségből kigyógyult státuszt igazoló védettségi igazolvánnyal - a „zöld passzussal” - lehet belépni. Újdonság, hogy a második emlékeztető oltást követő 9 hónap elteltével érvényét veszti az oltási igazolás, így kívánják ösztönözni a harmadik, ismétlő oltás felvételét. Alexander Schallenberg osztrák kancellár szerint a kórházi intenzív kapacitások leterheltségének rendkívül dinamikus ütemben való növekedése, valamint a karácsonyi ünnepek és a téli turisztikai szezon megmentése indokolja az újabb szigort. Az „oltatlanok gyeplőjét még szorosabbra kell fognunk” – foglalta össze az korlátozások mozgatórugóját a kancellár. Ausztriában az egészségügyi létesítmények, zárt terű kereskedelmi egységek mellett mostantól az egyéb közforgalmú helyeken is, mint könyvtárak, múzeumok – kötelező lesz az FFP2 maszk viselése. A szabályok megsértőit közigazgatási eljárásban súlyos büntetésekkel sújthatják. Magánszemélyek esetében a bírság 500 euró, míg vállalkozások esetében akár 3600 euró is lehet a szabályszegés „ára.” A GD Consulting információi szerint a beutazási szabályokat nem érintik a frissen bejelentett intézkedések részletei, ugyanakkor aki turisztikai célból érkezik az országba mindenképpen azzal számoljon, hogy a friss PCR-teszt önmagában már nem lesz elegendő a szolgáltatások igénybevételéhez: az éttermekbe, szállodákba, kulturális intézményekbe, stb. való belépéshez. További részletes információk ITT és ITT és ITT. Az elmúlt hétvégén Ausztriában a friss megbetegedések napi száma szombaton meghaladta a korábbi napi rekordot, s pár fő híján elérte a 10 ezret.

Alacsony turisztikai áfa-kulcs fenntartását kéri az osztrák gazdasági kamara. Baljós árnyékként vetül ismét a téli turisztikai szezonra a jelenleg romló mutatókat produkáló járványhelyzet Ausztriában. Az osztrák sírégiók hangulatát tolmácsolva Susanne Kraus-Winkler, a gazdasági kamara (WKO) szállodai tagozatának vezetője az APA hírügynökségnek elmondta, hogy a turisztikai szektorban dolgozók hajlanak az úgynevezett 2G eljárás bevezetésére. Ez azt jeleni, hogy mind a vendégek, mind az alkalmazottak esetében elvárás lenne a védettségi igazolás, azaz vagy gyógyult, vagy csak oltott státusszal lehetne a szolgáltatásokat nyújtani, illetve azokat igénybe venni. Inkább legyen kevesebb vendég és alkalmazott, minthogy az egész szezon megint összeomoljon” – foglalható össze sommásan az ausztriai sírégiók szállodásainak, vendéglátósainak véleménye. A WKO tagozatvezetője szorgalmazza továbbá, hogy az év végével eredetileg kivezetni tervezett kedvezményes áfa-kulcs továbbra is maradjon érvényben az ágazatban. Jelenleg a turisztikai szolgáltatásokat Ausztriában – átmeneti jelleggel - egységesen 5 százalékos áfa-kulcs terheli. További információ ITT és ITT.

Érintésmentes becsekkolási lehetőség az AUA járatain. Az osztrák zászló alatt repülő AUA légitársaság önkéntes alapon lehetővé teszi utasai számára, hogy igény esetén arcfelismerési megoldással csekkolhassnak be repülés előtt. Az érintésmentes regisztráció és bejelentkezés feleslegessé teszi a beszállókártya alkalmazását, illetve csökkenti személyes kontaktusokat a kártyák ellenőrzési eljárásával kapcsolatban. A "higiénikus" arcfelismeréses becsekkolási lehetőség egyelőre csak a Miles&More törzsutasprogramban részt vevő utasok számára lehetséges opció. További részletek ITT.

Magyar mintára gyors megoldást sürgetnek az osztrák szállodások a Szputnyik oltás elismertetése érdekében. Az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) üdvözli a szövetségi kormány lépését, hogy javaslatukra könnyítik a szezonális munkaerő foglalkoztatásának szabályait. A törvénymódosítás időzítését ugyanakkor megkésettnek ítélik, amely az idei téli szezonban már nem hozna érdemi segítséget, így sürgetik az új szabályok mielőbbi életbe léptetését. Markus Gratzer, az ÖHV főtitkára szerint gyors megoldást kell találni arra is, hogy a Szutnyik védőoltást is elfogadják Ausztria szerte, mert nagyon sok potenciális szezonális munkavállaló ezzel a vakcinával van beoltva. A főtitkár érvelése szerint a Magyarországon is széles körben használt Szputnyik oltás hatásos, hiszen a magyarok között jóval alacsonyabb a friss megbetegedések heti átlaga, mint Ausztriában. „Gyors és hathatós cselekvéssel még megakadályozható lenne, hogy Ausztria sí-turizmusában a karácsonyt követő időszakban munkaerőhiány miatt szűk keresztmeszet alakuljon ki - olvaható az osztrák szállodások közleményében. Az ÖHV teljes közleménye elérhető ITT.

Ausztria jelentősen könnyíti a külföldiek szezonális foglalkoztatását a turizmusban. A turizmusban tapasztalható égető munkaerőhiány csökkentése érdekében Elisabeth Köstinger turizmusért felelős miniszter és Martin Kocher munkaügyi miniszter a külföldiek foglalkoztatási szabályainak könnyítést kezdeményezte. A szövetségi turisztikai minisztérium tájékoztatása értelmében a vonatkozó törvénymódosítás előterjesztése hamarosan a nemzetgyűlés elé kerül, így a jövő évben már alkalmazhatóak lesznek az enyhítések. Ennek értelmében a külföldi munkavállalók számára a turizmus területén egyszerűbbé teszik a szezonális munkavégzés lehetőségét. A külföldiek munkavállalását szabályozó törvény módosítását követen külföldi munkavállalók számára a szezonális munkavégzést egyszer kell csak regisztrálni, majd az így kapott engedély birtokában a munka a későbbi években már külön eljárás nélkül is végezhető lesz. A „szezonális törzsmunkás” (Stammsaisonier) fogalmának bevezetésével lehetővé teszik, hogy akik az osztrák munkaügyi hivatalnál 2022-ig regisztrálnak, azok a rákövetkező évekre is megkapják a szezonális törzsmunkás státuszt, illetve az azzal járó kedvezményeket. A jogszabályváltozással kapcsolatos további információ hamarosan ITT lesz olvasható.

Ausztriában megvalósult a klímabarát egységes közlekedési tarifa. Népszerű a „klímabérlet.” Idén szimbolikusan október 26-tól, az osztrák állami ünnep dátumától került bevezetésre Ausztria egész területére érvényes klímabérlet. Az egységes, kedvezményes "klímatarifa" megvalósítása a néppárti-zöld szövetségi kormánykoalíció programjának része. A környezetvédelmi szempontból a közösségi közlekedés népszerűsítését és könnyebb hozzáférését ösztönző éves bérletkonstrukció Ausztria valamennyi régiójának közösségi közlekedési eszközére: vonatra, villamosokra, gyorsvasútra, buszokra és metróra is érvényes lesz. Az éves bérlet teljes ára 1095 euró, azonban különböző kedvezményes tarifák is kidolgozásra kerültek. A klímabérlet hivatalos weboldalán már október elsejétől megkezdődött a bérletek akciós értékesítése, pár hét alatt több mint százezret értékesítetek belőle. A tartományi jogosultságokkal rendelkező Bécsben - jó gyakorlatként - már közel fél évtizede elérhető a napi egy euróba kerülő éves bérlet, amely rendkívül versenyképessé és népszerűvé tette a helyi közösségi közlekedést. További részletek ITT és ITT és ITT.

Karácsonyi vásárok Ausztriában: kerítés vagy csuklópánt? Bécsben a városháza előtti téren (Rathausplatz) már javában építik a tradicionális karácsonyi vásár, a Wiener Christkindlmarkt kulisszáit, amely a tervek szerint november 12-ét nyitja meg kapuit a látogatók előtt. Hogy pontosan milyen formában, az még nem teljesen ismert. Az engedélyekkel a hatóságok még kivárnak, Bécsben például még nem jelent meg a város végrehajtási rendelete. A járványügyi szabályokat bár a szövetségi kormány hozza, de az egyes tartományok, - így a tartományi joggal rendelkező Bécs városa is - a központi szabályoknál szigorúbb előírásokat is alkothatnak. Bécs egészségügyi tanácsnoka, Peter Hacker optimista, azzal számol, hogy idén megrendezésre kerülhetnek az adventi vásárok, az akkor éppen aktuális járványügyi szabályokat ugyanakkor be kell tartatni és tartani. Két lehetőség van arra, hogy a vásárokon főszabályképpen csak oltott, gyógyult, vagy koronavírusra negatívan tesztelt egyén vehessen részt. Vagy körbekerítik az egész területet, s a beengedő kapuknál végzik el a kontrolt, vagy „becsekkoló pontokat” állítanak fel, ahol az igazolások ellenőrzést végzik, s a jogosultak csuklópántot kapnak, amely feljogosítja őket a vásár meglátogatására. A szalagokat, pántokat aztán szúrópróbaszerűen ellenőrzik. Grazban például az utóbbit tervezik alkalmazni, míg Bécsben a központi karácsonyi vásáron az előbbit. A karácsonyi vásárok Bécsben is fokozatosan nyitnak, november 13-án például az idilli Türkenschanzparkban nyitja kapuit az adventi forgatag, míg a Mária Terézia téren november 18-án nyitnak a puncsos bódék. Schönbrunnban még egy kicsit várni kell, ott november 20-án gyulladnak ki az ünnepi fények. Ahogy arról beszámoltunk, Ausztriában egy ötfokozatú járványügyi rezsim van érvényben, amely az intézkedéseket a kórházi intenzív ágyak leterheltségéhez szabja. További információk ITT és ITT.

ÚJ! Turisztikai podcast: Propagandától a reflexiós marketingig. Elkészült a Dunakavicsok turisztikai podcast legújabb epizódja. Az adás első részében az elmúlt időszak turisztikai szempontból releváns eseményeinek - futball Eb, Forma 1 magyar nagydíj, Eucharisztikus kongresszus, vadászati világkiállítás - vendégforgalomra gyakorolt hatását elemezték. A podcast két társszerkesztője - Nagy-Szász István és Kovács Balázs – az NTAK statisztikai adatkincsét elsőként élesben tesztelték: mi olvasható ki a számokból, mennyire felhasználóbarát a rendszer, s milyen támogatást ad a napi munkához? Javaslatként felmerült az NTAK adatainak az osztrák Tourmis turisztikai információs rendszerbe való integrálása, mint a nemzetközi vérkeringésbe való bekapcsolásának a lehetősége. Az epizód részletesen foglalkozik az 1938-as és a mostani évek közötti számtalan analógiával. Meglepő hasonlóságok kerültek elő, hiszen mindkét esztendő egyfajta szakaszhatár volt, mind a magyar, mind pedig a világtörténelemben egyaránt. A korabeli „idegenforgalmi” tervek elemzése alapján a Dunakavicsok műsor szerkesztői ismét bizonyítják: a jövő sikeres receptjéhez a hozzávalók sokszor már a múltban is fellelhetőek voltak.
Az adás második felében - a 23. perctől - a Linz az Linz turisztikai reklámfilm fogadtatásáról beszélgetnek a szerkesztők. Megtudhatjuk, hogyan kerülhetett pár nap alatt az országos és nemzetközi média figyelmébe egy promóciós kisfilm. Választ kapunk arra is, lehet-e öniróniával, humorral látogatókat vonzani egy városba? Ennek kapcsán meghatározásra kerül a reflexiós marketing fogalma is, amely vélhetőleg egyre inkább átveszi a jövőben a klasszikus turizmusmarketing szerepét. Az adást 2021. október 21-én délelőtt rögzítették online felvétel keretében. Észrevételeiket várják a podcast@dunakavicsok.hu címen, vagy a különböző podcast-megosztó csatornákon, illetve a Dunakavicsok turisztikai podcast FB oldalán, továbbá LinkedIn profilján keresztül is. Aktuális 11. adás meghallgatható ITT.