Hírek · 31. Januar 2022

AT/HU turisztikai helyzetkép - 2022. január

2022. februárjától friss beszámolóinkat ITT folytatjuk.

Prosit 2022! Jó kedvet és egészséget bőséggel! – úgy gondoljuk, leginkább erre lesz szükségünk az új esztendőben. A 2022-es év immáron a harmadik a sorban, amelyet a világjárvány szorításában leszünk kénytelen eltölteni, s csak bízunk benne, hogy egyben az utolsó is ebből a szempontból. Az idei tradicionális bécsi Újévi Koncertet szimbolikusan Strauss Főnix-indulójával kezdték. Nem véletlenül: bízunk az újrakezdésben, a nehézségből való megújuló feltámadásban. Mi vár ránk pontosan, milyen akadályversennyel szembesül az év során a turisztikai ágazat? - ez a nagy kérdés továbbra is. Az utazás a bizalomról, az emberi kapcsolatokról, az új megismerésének vágyáról, kíváncsiságunk kielégítéséről szól. Ehhez az alapvetéshez szükséges szerintünk visszatérni, mindeközben pedig új megközelítésre van szükség.

Az újrakezdéshez a gazdasági akkumulátorok mellett a szellemieket is fel kell töltenünk. Egy körforgásos turizmusgazdaság alapjainak lerakásával talán biztosíthatjuk, hogy tíz, húsz, vagy ötven év múlva is beszélhessünk még boldogító utazásokról. Reméljük most már nem kell ismét visszafordulni, immár felívelő pályára állhatunk gazdasági-, társadalmi-, környezeti-, lelki vonatkozásokban egyaránt. E gondolatok jegyében az elmúlt évekhez és hónapokhoz hasonlóan a GD Consulting az új esztendőben is folytatja cikksorozatát, beszámolóit a sok szempontból kísérleti labornak tekintett Ausztriából. A nehéz helyzet ellenére milyen megoldásokkal, gyakorlattal segítik az ágazat talpra állását? Miként lehet az égető munkaerőhiányt a vendéglátás területén orvosolni, lehet-e egyáltalán? Milyen praktikák és megoldások léteznek a vendégforgalom erősítése és a biztonság garantálása érdekében, illetve hogyan építhető fel egy új, fenntartható turisztikai ökoszisztéma? Ezekre a kérdésekre keressük a válaszokat a magyar-osztrák relációban. Ahogy telik az idő a hangsúly egyre inkább a kérdések második felének megválaszolásra helyeződik... 2022. januárja előtti részletes beszámolóink ITT olvashatóak. A jövő turizmusáról, az újturizmus világáról szóló Dunakavicsok című szakmai podcast legfrissebb epizódjai meghallgathatóak ITT.

Fotó: a bécsi Musikverein díszes Arany-terme a 2022. január elsejei Újévi Koncert idején - GD Consulting,

Forrásmeghivatkozás: GD Consulting turisztikai tanácsadó iroda szakmai blogja, vagy Kovács Balázs turisztikai szakértő blogja

Januárban történt (kronológiailag lentről felfelé haladva)

*** 04. naptári hét ***

Ausztriában februártól fokozatosan enyhül a járványügyi szigor. Miközben január végén bőven harminc ezer feletti napi esetszámmal folyamatosan rekordszámú megbetegedéseket regisztrálnak és javában dúl az omikron vírusmutánsra visszavezethető járvány, a szövetségi kormány Ausztriában februártól fokozatosan enyhíti a járványügyi intézkedéseket. Karl Nehammer osztrák kancellár a járványügyi szakértőkkel való január 29-ei tanácskozást követő tájékoztatóján bejelentette, hogy a korlátozások szakaszos feloldását a kórházi leterheltség viszonylagos nyugalmával és stabilitásával indokolta. Az operatív törzs (GECO) prognózisa szerint a járvány várhatóan február első hetében tetőzik Ausztriában, s a kórházak intenzív osztályaira nézve nem várható kiélezett helyzet a következő időszakban sem. Ebből kiindulva február 5-től az éttermekre, és egyéb vendéglátó egységek esetében alkalmazott esti 10 órás zárórát éjfélre tolják. Ugyanettől a időponttól kezdve a nem ültetett formájú rendezvények létszámkorlátját a jelenlegi 25 főről 50 főre emelik. Február 12-től feloldják a kiskereskedelemben a 2G-szabályt: ettől a időponttól már nem kérik az üzletekben az oltási-, vagy gyógyúltsági igazolásokat. Február 19-től a turizmus, vendéglátás és a kulturális szolgáltatások igénybevételének lehetőségét is bővítik, e területen ismét visszaáll a 3G-szabály, vagyis az érvényes oltási, vagy gyógyúltsági igazolás mellett, a 48 óránál (!) nem régebbi PCR-teszt ismét önmagában is érvényes belépőnek számít. A frissen bejelentett intézkedések a beutazási szabályok területen egyelőre nem hoztak enyhítést, maradnak a jelenleg érvényes előírások. (Emlékeztetőül: főszabályképpen a 2GPlusz-eljárs van érvényben, azaz PCR-teszt nélkül csak a harmadik megerősítő oltással is rendelkezők utazhatnak be Ausztriába.) Elisabeth Köstinger turisztikai miniszter a döntések ismertetésekor hangsúlyozta, hogy az eddigi járványügyi szabályok szükségesek voltak és beváltak, ugyanakkor a fokozatos enyhítések lehetőéve teszik, hogy a síszezon szempontjából „legfontosabb februári és márciusi hónapokban” egyre kevesebb korlátozásokkal találkozzanak a téli örömökre vágyó utazók. További részletek ITT és ITT. A tartományok a szövetségi szintű intézkedéseknél szigorúbb szabályokat is hozhatnak. A kancellár tájékoztatóját követően nem sokkal Michael Ludwig, Bécs polgármestere nyilatkozatában elhamarkodottnak nevezte a kormányzati enyhítéseket, jelezte, hogy február elején Bécs saját intézkedéscsomagot tervez összeállítani. Ha Bécs „különutas” járványkezelést folytatna, nem ez lenne az első eset, ugyanis az elmúlt évben általában Bécs szigorúbb és óvatosabb járványkezelést alkalmazott, mit a szövetségi kormányzat. További információ ITT és ITT.

2021-ben a hetvenes évek forgalmi eredményét produkálta az ausztriai turizmus. A Statistik Austria frissen publikált adatai alapján 2021-ben az az ausztriai kereskedelmi szálláshelyek 79,5 millió vendégéjszakát könyvelhettek el az év során mindösszesen, amely utoljára 1970-ben (!) volt hasonló mértékű. A veszteségek drámai mértékűek, az utolsó „békeévhez” - 2019-hez viszonyítva - közel megfeleződött a vendégforgalom: a vendégéjszakák száma 48 százalékkal csökkent. A már járvány sújtotta 2020-as évhez képest szövetségi szinten ugyan 19 százalékos forgalombővülés jelentkezett, de ez is nagyon egyenlőtlenül oszlott el, mind területileg, mind időben. A veszteségek nagy része az évkezdettől május végig tartó, majd a november-decemberben újra elrendelt járványügyi zárlatokra vezetőek vissza. A tartományok közül a járványhelyzet legnagyobb vesztesi Tirol, Salzburg és Vorarlberg tartományai voltak, ahonnan 2019-hez képest 50 százalék feletti visszaeséseket jelentettek. Bécsben tavaly 2020-hoz képest ugyan szerény, 9 százalékos növekedést mértek éves szinten, azonban a 2019-es bázishoz viszonyítva az 5 milliós vendégéjszaka szám így is 72 százalékos forgalomkiesésnek felel meg. A legkisebb veszteséggel mindeddig Karintia és Burgenland vészelte át a helyzetet, ahol a szokásos forgalom egyötöde hiányzott „csak”az elmúlt évben. További információ ITT és ITT és ITT.

Új podcast adásunk. A jövő turizmusával, az újturizmus világával foglalkozó Dunakavicsok podcast aktuális epizódja folytatja a kalandozást a körforgásos gazdaság területén. Az utazási irodák „dekarbonizációs bróker” jövőképe után a 15. részben a szálláshelyek vonatkozásából ismerhetik meg a Hallgatók, hogy mint jelent a fenntarthatóság a napi gyakorlatban. Hogyan valósítható meg a 3R (reduce, recycle, reuse) elv a szálláshelyek működtetése terén? Megtudhatjuk továbbá, miként motiválható és lelkesíthető a szállodai személyzet és a vendég, hogy maguk is a zöld-szemlélet és a körfogásos turizmus nagykövetei legyenek. A podcast szerkesztői: Nagy-Szász István és Kovács Balázs Európa legelső zéró energiamérlegű szállodainak példáit sorakoztatják fel, szemléletes hasonlatokon és „sztorikon” keresztül illusztrálják, hogy a körforgásos gazdaság logikája miként érvényesíthető átfogóan a szállodaüzemeltetés napi munkafolyamataiban. Zéró energiamérleg elérése, ökológiai lábnyom csökkentése, a fair CO2 érték kiszámítása, „carbon negative - planet positiv” projektek, illetve minden, ami mögöttük van - megismerhető a turisztikai podcast aktuális epizódjából. Az adás Hallgatói beavatást nyernek abba is, mi a módja, hogy jelen lehessenek a soron következő bécsi újévi koncertek valamelyikén. További érdekességek, ahonnan a podcast is meghallgatható ITT.

Frissítve (01.27.)! Ausztriában január 31-től feloldják az oltatlanokra vonatkozó kijárási korlátozást. Amint arról korábban beszámoltunk Ausztriában november közepétől az oltással nem rendelkezők vonatkozásában kijárási korlátozás van érvényben. Tekintettel arra, hogy a kórházak járványügyi leterheltsége a rekordszámú fertőzéses esetszámok ellenére sem emelkedik, így a kijárási korlátozás okafogyottá vált, így a szigorú szabályok január 31-től feloldásra kerülnek – érvelt Wolfgang Mückstein szövetségi egészségügyi miniszter. A 2G-eljárás ugyanakkor továbbá is életben marad, így a kijárási korlátozás feloldása inkább technikai jelentőségűnek tekinthető: az oltatlanok továbbra sem férnek hozzá a 2G-szabály keretében nyújtható szolgáltatásokhoz, mint például a szálláshely-, gasztronómiai- és kulturális szolgáltatások. A turisztikai szakma által szorgalmazott 22 órás zárórát azonban továbbra sem törölték el, így Ausztria-szerte továbbra is este 10-kor zárnak az éttermek és az egyéb vendéglátó egységek. További információ ITT. Az esti 10 órás záróra eltörlését követeli az osztrák szállodaszövetség (ÖHV). Walter Veit ÖHV elnök szerint az elmúlt napok döntései visszaigazolják, hogy a kórházi kapacitások kritikus leterheltsége nem következett be. Ennek megfelelően „értelmetlen este 10-kor ágyba küldeni a vendégeket, a 22 órai záróra azonnali eltörlésére van szükség” – érvelt Walter Veit. További részletek ITT.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. Január 24-ei állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 134 millió! (AT) – 9,8 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 250 ezer (AT) – 191 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 1,6 millió (AT) – 1,4 millió (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 13.519 (AT) – 40.944 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 950 (AT) – 2,9 ezer (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 190 (AT) – 180 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 1,35 millió (AT) – 1,2 millió (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,7 millió (AT) – 6,3 millió (HU). Ebből a második emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 6,4 millió (AT) – 6,1 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 4,3 millió (AT) – 3,6 millió (HU). Adatok kerekítve: 2022.01.24.-én 12 órakor rendelkezésre álló adatoknak megfelelően. További információ ITT és ITT és ITT.

Járvány ellenére is töretlen az osztrákok utazási kedve. A Corps Touristique Austria (CTA) által 1600 fős mintán végzett reprezentatív felmérés eredménye alapján idén az osztrákok 83 százaléka tervez utazást. A tavaly hasonló kutatás alkalmával még „csak” 78 százalékos volt ugyanez az érték – derült ki az osztrákok idei utazási terveiről készült online felmérés sajtóbemutatóján. A felmérésben részt vett válaszadók kétharmada külföldön tervezi 2022-es nyaralását, ahol elsősorban vízpartot és strandolást keresnek, ez a legfőbb motiváció, illetve a kikapcsolódás és „mindennapi stressz elfelejtése”, olvasható a jelentésben. Ezt követi sorrendben a városlátogatás, amely motivációt a válaszadók közel fele adta meg. Az idei sláger-desztinációnak hagyományosan Olaszország, Horvátország, Németország és Spanyolország ígérkezik. A repülős utak népszerűsége valamelyest csökken, továbbra is a legnépszerűbb közlekedési eszköz a saját gépkocsi. Akik idén nem terveznek különösebb utazást, nyaralást, azok közül 41 százalékuk válaszolt úgy, hogy ennek oka a járványhelyzet, illetve a fertőzéstől való félelem. A pénzügyi nehézségeket mindössze 15 százalékuk említette, mint az utazás elnapolásának okát. Az idei nyaralásra szánt büdzsé átlagosan tovább nő, a tavalyi 2760 euró helyett a legtöbben már 3000 ezer eurós keretet jelöltek meg, mint az idei főutazásra szánt összeg. Az osztrák utazók körében a legnépszerűbb szállásformák továbbra is a nyaralóházak, apartmanok, illetve a 4 csillagos szállodák. A legtöbben online tervezik a foglalást, a biztonságra és a rugalmas lemondási kondíciók elérése miatt az utazási irodák szerepének felértékelődése várható. Érdekesség, hogy a főszabadságok ideje egyre inkább a nyár végére és az ősz elejére tolódik: a megkérdezett osztrákok többsége idén augusztusban és szeptemberben tervezi kivenni a hosszabb szabadságát - olvasható a CTA idei felmérésében. További információ ITT és ITT.

*** 03. naptári hét ***

Eddig 42 milliárd eurót költött Ausztria gazdasági mentőcsomagra. Karl Nehammer osztrák kancellár védelmébe vette a szövetségi kormány által eddig kiutalt gazdasági segélyeket, amelyeket a COVID-mentőcsomag részeként 42 milliárd euró értékben folyósítottak az ausztriai vállalkozásoknak. A kancellár érvelése szerint, „ha az állam intézkedéseivel korlátozza a gazdaság szereplőinek működését, akkor őket ezért kompenzáció illeti meg.” A kancellár a Profil magazinnak adott interjújában kitért arra is, hogy meglátása szerint messze még az idő, hogy kijelenthessük: „magunk mögött hagytuk” a járvány. Az omikron vírusmutáns megjelenése „paradigmaváltást” hoz a járvány elleni védekezésben, láthatólag „nincs limit” a fertőzés terjedésében és a megbetegedések számában. A kancellár cáfolta, hogy az oltási kötelezettség februári bevezetésével párhuzamosan fizetőssé tennék az eddig ingyenes tesztelési lehetőségeket. Az oltási kötelezettség mellett pozitív motivációt is alkalmaz a kormány az oltási kedv növelése érdekében, ezért „döntöttünk az oltáslottó intézményének bevezetése mellett” – hangsúlyozta a kancellár. További részletek ITT. Az oltáslottó turizmust élénkítő hatásával kapcsolatban lsd. még az alábbiakban a GD Consulting összefoglalókat.

1 milliárd euró megy oltáslottóra Ausztriában: a nyeremény turisztikai szolgáltatásokra is beváltható. Mint arról korábban beszámoltunk Ausztriában a 18 év feletti lakosok számára február elsejétől általánosan kötelezővé teszik a koronavírus elleni védőoltást. Az oltási kötelezettség ellenőrzését és a mulasztások szankcionálását azonban csak március 15-től tervezik szigorúbban érvényesíteni. Ugyannettől az időponttól kezdve az oltási kedv növelése érdekében "oltáslottót" indít a kormány, amely "játék" szerencsés nyertesei 500 eurós nyereményben részesülhetnek. A tervek szerit átlagosan minden 10-dik felvett oltásért jár a nyeremény. Minden oltás számít alapon a sorsoláson a már beoltottak és a frissen beoltottak egyaránt részt vehetnek. Aki háromszor van beoltva, annak háromszor nagyobb lesz az esélye, hogy kisorsolják, s szerencsés esetben akár háromszor is nyerhet. Az akciókkal a lakosság átoltottsági rátájának további növelését kívánják elérni. A nyereményt a szerencsések vásárlási utalvány formájában kapják meg, amelyeket ausztriai vállalkozásoknál: többek között szállodákban, éttermekben és kereskedelmi egységekben lehet majd beváltani. Az oltáslottóra Karl Nehammer kancellár tájékoztatása szerint 1 milliárd eurót különítenek el a szövetségi költségvetésben. További 400 millió eurós kerettel a helyi önkormányzatokat is ösztönzik, hogy fokozzák a településeiken az oltási kampányokat. A lakosság, 75-, 85- és 90 százalékos átoltási rátájának elérése esetén lakosságszám-arányosan plusz "jutalom" forrásban részesítik az adott települést, várost. Az így kapott pótlólagos forrást az önkormányzatok saját területükön fejlesztési célokra szabadon használhatják fel. Részletek ITT és ITT és ITT és ITT. Ausztriában a beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,7 millió, ebből a második emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 6,3 millió. Harmadik oltást is felvettek száma: 4,2 millió. Adatok kerekítve, 2022. 01. 20-án 14 órakor rendelkezésre álló adatoknak megfelelően. További információ ITT.

Ausztriában is berobbant a járvány. Az előzetes prognózisoknak megfelelően napi 30 ezer körüli esetszámmal január 19-én minden idők legtöbb koronavírusos megbetegedést tapasztalták Ausztriában. A járványügyi szakértők egy héten belül már napi 40 ezer feletti esetszámot is prognosztizálnak. A korházi intenzívágyak leterheltsége egyelőre nem emelkedett jelentősen, s ezzel nem is számolnak. Karl Nehammer osztrák kancellár tájékoztatása szerint az első, omikron variánsra adaptált célzott vakcina március végén, április elején érkezhet az országba. Járványnak jelentős hatása van az osztrák lakosság mobilitására is. Bár jelenleg nincs általános kijárási korlátozás és járványügyi stop Ausztriában, azonban az oltatlanokkal szemben foganatosított korlátozó intézkedések, fertőzéstől való félelem, a megváltozott munkavégzési szokások együttes hatásaként jelentősen csökkent Ausztriában mind az úton lévők, mind pedig a közterületeken közlekedők száma. A grazi Invenium cég mobilcella-információs vizsgálaton alapuló kutatása szerint a közösségi közlekedést használók száma a nagyobb városokban 30 százalékos forgalomcsökkenést mutat a korábbi „normalitáshoz” képest. Ugyancsak a grazi műszaki egyetem (TU Graz) friss tanulmánya szerint a járvány előtti szinthez képest a közterületi mobilitás összességében 14 százalékkal eset vissza a járvány előtti átlagos állapothoz képest. Különösen erős a mobilitás-csökkenés figyelhető meg a belvárosokban: Bécs esetében a Stephansdom előtti téren több mint 40 százalékkal alacsonyabb a jelenleg a közlekedők száma, mint az ilyenkor - járvány nélkül - megszokott lenne. További részletek ITT és ITT és ITT.

Magyar kollegákkal szoros együttműködésre törekszik az osztrák szállodaszövetség új elnöke. 2022. január 17-től Walter Veit, salzburgi szállodás szakember az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) új elnöke, aki e pozícióban 9 év után váltja Michaela Reitterert. A komoly lobbi-erővel és nagy szakmai presztízzsel rendelkező szervezet új elnökét egyhangú többséggel, tartózkodás nélkül választotta meg a szövetség legutóbbi közgyűlése. Az elnök első programadó tájékoztatóján elhangzottak szerint a válságból való kilábalásra, a munkahelyteremtésre és munkaerő-megtartás kérdéseire kíván hangsúlyt helyezni: ezek a „legégetőbb” kérdések, amelyek a szakmát foglalkoztatják. A munkából származó jövedelem adóterheinek csökkentése nélkül, nem tudjuk a munkaerő-piaci helyzet kihívásait kezelni, a „közterhek radikális csökkentésére, az adórendszer teljesen új szemléletű átdolgozására van szükség” – hangsúlyozta az ÖHV elnöke. Az új helyzet, új szemlélet követel: „életszerű és gyakorlatias megoldásokkal együtt tudunk csak a válságból kilábalni”- hangoztatta. Kérdésre válaszolva az elnök szükségesnek tartja, hogy a magyar partnerszervezetekkel is intenzívebben együttműködjenek a jövőben, hiszen az EU-ban mindannyiunkat sújt a turizmusra kiélezetten is jellemző munkaerőhiány. Ausztria keleti és nyugati tartományai között, sőt Magyarország és Ausztria között is kívánatos lenne, hogy a szezonális kihívásokat rugalmas munkaerő átcsoportosításokkal is orvosolják a szállodai szektorban – hangzott el a tájékoztatón. Ma már természetes, hogy a „szállodai személyzet között az angol a kommunikáció nyelve, hiszen számos országból érkeznek Ausztriába dolgozni. Fontos, hogy a fiatal és rugalmas munkavállalókat a munkanélküliek köréből is megnyerjük az ágazat számára” – érvelt elképzelési mellett Walter Veit. Az ÖHV tagsága körében - január közepén - végzett friss kutatás szerint az ausztriai szállodák 15 százaléka a járványhelyzet miatt már bezárt, vagy a bezárást tervezi. Az ilyenkor szokásos 72 százalékos kihasználtság helyett januárban 34 százalékos az osztrák szállodák átlagos kapacitás-kihasználtsága, a februári 47%-os és a márciusi 43%-os jelenlegi foglalásállomány is messze elmarad az ilyenkor szokásostól (81%, illetve 73%). A munkaerő megtartása miatt is fontos a szállodák nyitva tartása, mert a „járvány alatt megtapasztaltuk, hogy a képzett munkaerőt hamar elszívja a versenyszféra” más területe. A nyitvatartás egyben a munkaerő megtartásért és a szimpla túlélésért folytatott küzdelem része, így „újabb lockdown a szállodaipar számára elfogadhatatlan.” Az említett kutatás szerint Ausztriában jelenleg a szállodai pozíciók 15 százaléka betöltetlen, munkavállalók 6 százaléka karanténban van. A szálláshelyek 38 százaléka csökkentett, illetve korlátozott szolgáltatásokkal igyekszik a jelenlegi helyzetet némileg orvosolni. A jövőt meghatározó ágazati trendek közözött a fenntarthatóságot és a digitalizációt említette az új elnök, amely területeken a megkezdett munkát és a jó gyakorlatokat folytatni szükséges. (Forrás: GD Consulting, az ÖHV 01.17-ei sajtó-tájékozatójáról készített helyszíni beszámoló)

*** 02. naptári hét ***

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. Január 17-ei állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 131 millió! (AT) – 9,5 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 150 ezer (AT) – 138 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 1,4 millió (AT) – 1,38 millió (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 13.466 (AT) – 40.507 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 680 (AT) – 2,6 ezer (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 210 (AT) – 230 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 1,3 millió (AT) – 1,2 millió (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,7 millió (AT) – 6,3 millió (HU). Ebből a második emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 6,3 millió (AT) – 6,1 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 4,01 millió (AT) – 3,4 millió (HU). Adatok kerekítve: 2022.01.17. 12 órakor rendelkezésre álló adatoknak megfelelően. További információ ITT és ITT és ITT.

Ausztriában több mint 1500 milliárd (!) forintnak megfelelő COVID-támogatást kaptak a turisztikai vállalkozások. Elisabeth Köstinger szövetségi turisztikai miniszter bízik abban, hogy az idei turisztikai síszezon a jelenleg érvényben lévő járványügyi szabályokkal fenntartható. A nehéz helyzetben lévő ágazat számára március végéig továbbra is biztosítják az állami támogatások rendszerét, amelyet ha szükséges, újra meghosszabbítanak - olvasható a minisztérium szakmai körlevelében. A tárca tájékoztatatásából megtudható továbbá: a világjárvány kezdete óta eddig közvetlenül 4,2 milliárd eurót (kb. 1500 milliárd HUF) fizettek ki támogatásként az ausztriai szállásadóknak és vendéglátósoknak. A központi támogatások segítségével szövetségi szinten az elmúlt évben 37 ezer vállalkozás esetében 400 ezer munkahely megtartását biztosították. A Kurier számításai szerint az ausztriai vendéglátósok átlagosan 32 ezer euró (12 millió HUF) támogatást, míg a szállodák vállalkozásonként átlagosan 60 ezer eurós (22 millió HUF) támogatást kaptak. A magánszálláshely szolgáltatók, szobakiadók pedig összességében 72 millió eurós (26 milliárd HUF) segélyhez jutottak a szövetségi kormánytól. Elisabeth Köstinger az Ausztriában február elsejétől bevezetni tervezett kötelező oltásokkal kapcsolatban megjegyezte, hogy a szabályozás keretében olyan praktikus megoldásokra törekednek, amely rendezni azon külföldi munkavállalók helyzetét is, akik nem rendelkeznek az EU által is elismert oltásokkal. (Mint arról korábban hírt adtunk: az osztrák hatóságok nem ismerik el a Szputnyik védőoltást, s csak korlátozottan fogadják el a kínai és a Janssen vakcinákat.) A kötelező oltással kapcsolatban az osztrák turisztikai miniszter hangsúlyozta, a "vakcina az egyetlen megoldás a járványból való tartós kilábaláshoz, szerepe hasonló a biztonsági övhöz, amely életet ment, éppen ezért az is kötelező.” További információ ITT és ITT és ITT és ITT. Ahogy arról korábban szintén hírt adtunk, az osztrák turizmusgazdaságban a válság ellenére élénk maradt a beruházási kedv. Az Osztrák Turizmusbank (ÖHT) kimutatása szerint az elmúlt években rekord összegű beruházási támogatást folyósítottak az ausztriai szálláshely-szolgáltatók felé. Míg a járvány előtt utolsó „békeévben” - 2019-ben - 704 millió euró beruházási hozzájárulást utalt ki az ÖHT, 2000-ben már ugyanezen a jogcímen közvetített források összege elérte a 789 millió eurót. 2021-ben az - ÖHT által közvetített - forrásösszeg várhatóan már meghaladta a 900 millió eurót is. További részletek ITT. (Lásd: Felfutó beruházási trend az osztrák szállodapiacon című bekezdést).

*** 01. naptári hét ***

Ausztriában elsőként Burgenland teljesen digitalizálta turisztikai információs rendszerét. Idén január elsejétől Ausztriában egyedülő módon Burgenland tartomány teljesen digitális alapú vendégregisztrációs rendszert vezetett be, amelyet komplex módon integrált a regionális és tartományi turisztikai információmenedzsmentbe. Mostantól Burgenlandban napi gyakorlat az adatalapú digitális turizmusirányítás, amely minden értékesítési csatornát, a statisztikai hivatalokat és a döntéshozókat egyszerre szolgálja ki valós idejű információval. A 136 település közel 1400 szállásszolgáltatóját rekordi idő alatt integrálták a digitális adatszolgáltató és vendéginformációs rendszerbe. A szolgáltatók képzését és a több hónapos próbaidőt is beleszámítva alig fél évet vett igénybe a teljes tartomány turizmusforgalmának digitalizációja – ismertetette az innovatív és úttörő projekt részleteit a TAI osztrák szaklapnak Didi Tunkel, a Burgenland Tourismus ügyvezető igazgatója. A Feratel szoftver felhasználásán alapuló rendszer okost megoldást biztosít a vendégek utazási okmányának, útlevelének digitális beolvasására is. A komlex rendszer gombnyomásra szolgáltat aggregát információt, mind települési, térségi és tartományi szinten a szálláshelyek kapacitás-kihasználtságáról a vendégmix összetételről. Az adadvezérelt turizmusmenedzsment teljes körű kiépítése érdekében párhuzamos fejlesztésként digitalizáltak Burganland tartomány turisztika élménykártyáját, a Burgenland Card-ot is, amelyet a vendégek a szálláshelyre való bejelentkezéssel automatikusan megkapnak. Tapasztaltok szerint a turisztikai kedvezménykártya 1-2 nappal hosszabbítja meg a vendégek átlagos tartózkodási idejét. További részletek ITT.

Frissítve (01.16.) Ausztriában turisztikai szolgáltatatóknál is ellenőrzi a rendőrség a járványügyi szabályok betartását. Ahogy arról korábban beszámoltunk, Ausztriában tavaly november közepétől kijárási korlátozás lépett életben az oltatlanokra vonatkoztatva, amely azóta is tart. A boltokban, s egyéb kereskedelmi egységeknél - élelmiszert és gyógyszert árusítók kivételével - csak oltottak, vagy gyógyultak vásárolhatnak az úgynevezett 2G-szabály értelmében. Hasonló előírás vonatkozik a kulturális-, szabadidős- és turisztikai szolgáltatások igénybevételére, így éttermekbe és szállodákba is csak az érvényes oltási-, vagy gyógyultsági igazolás felmutatásával lehet belépni. Az egyre élesedő járványhelyzet miatt e szabályok betartását idén január 11-től már fokozattan ellenőrzi a rendőrség. Elisabeth Köstinger turisztikai miniszter nyilatkozata szerint az ausztriai turisztikai szolgáltatók túlnyomó többsége mindent megtesz a szabályok pontos betartása és betartatása érdekében, az elmúlt évek bizonyítják: Ausztria biztonságos és emiatt is kedvelt turisztikai célpont. Elmondása szerint „fekete bárányok” mindenhol akadnak, így a mostani rendőrségi kontrollakciók célja egyben a fair eljárás biztosítása, hogy a becsületes szolgáltatók ne kerüljenek versenyhátrányba. Gerhard Karner belügyminiszter január 12-ei tájékoztatója szerint a kiemelt rendőrségi akció első napján 33 ezer esetben ellenőrizték a kereskedelmi szolgáltatókat a járőrök, ebből 180 esetben kezdeményetek eljárást. A szabályok megszegőit a bírság mellett a tevékenységük felfüggesztésével, illetve a gazdasági támogatások és segélyek megvonásával, illetve azok visszafizettetésével is sújthatják. További részletek ITT és ITT és ITT.

Frissítve (01.12.) Rekordot döntött a megbetegedések száma Ausztriában. Január 12-én minden idők legtöbb friss koronavírusos esetszámát jelentették az osztrák egészségügyi hatóságok. Az egy nap alatt újonnan fertőződöttek száma aznap meghaladta a 17 ezret, amely minden korábbi negatív rekordot felülmúl. Az adatok megfelelnek egyébként a járványügyi operatív törzs, - a GECKO – előzetes prognózisának, amely az esetszámok további radikális növekedésével számol. Ennek megfelelően január 3. naptári hetében már a napi 30 ezret is meghaladhatja a friss megbetegedések száma. A járványügyi szakértők egyelőre nem számolnak a kórházi intenzívkapacitások megugró leterhelésével. A tartományok fertőzöttségei mutatóit Bécs, Salzburg és Alsó-Ausztria vezeti, míg a legkevesebb esetszám Vorarlbergben és Burgenlandban tapasztalható. További információ ITT. Update (01.12.) A korona-vírussal párhuzamosan Ausztriában támad az influenza is. Január 12-én a bécsi egyetemi klinika beszámolt az első ausztriai „flurona” esetről, amikor a beteg szervezetét egyszerre támadta meg az influenza és a koronavírus is. Az ilyen „duplafertőzéses” esetszámok növekedésére szintén számítani kell az elkövetkezendő hetekben. További információ ITT.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. Január 10-ei állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 127 millió! (AT) – 9,4 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 85 ezer (AT) – 112 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 1,35 millió (AT) – 1,3 millió (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 13.408 (AT) – 39.947 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 700 (AT) – 3 ezer (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 260 (AT) – 281 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 1,25 millió (AT) – 1,1 millió (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,6 millió (AT) – 6,3 millió (HU). Ebből a második emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 6,2 millió (AT) – 6 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 3,9 millió (AT) – 3,3 millió (HU). Adatok kerekítve: 2022.01.10. 22 órakor rendelkezésre álló adatoknak megfelelően. További információ ITT és ITT és ITT.

Omikronos az osztrák kancellár. Egy újbóli teljes zárlat megakadályozása a cél Ausztriában. Karl Nehammer kancellár az osztrák közszolgálati rádiónak adott interjújában hangsúlyozta, hogy a jelenlegi válságkezelés célja a kritikus infrastruktúrák folyamatos üzemeltetésének biztosítása, illetve egy teljes járványügyi zárlat (lockdown/sutdown) megakadályozása. Az interjúban Nehammer kancellár katonai szakkifejezéseket használva írta le a helyzetet, miszerint jelenleg „menet közben kell folyamatosan döntéseket hozni,” s a helyzetre adaptált szabályokat alkotni. Az osztrák kancellárnál az elmúlt pénteken - rutinszerűen végzett teszt alapján - omikronos fertőzöttséget mutattak ki, ám a három oltásának köszönhetően egyelőre tünet nélküli a betegség lefolyása – olvasható a kancellári hivatal szombati közleményében. További információk ITT és ITT és ITT.

További szigorítások: szabadtéren is kötelező lesz az FFP2-maszk Ausztriában. Az előzetes prognózisoknak megfelelően dinamikusan emelkedik Ausztriában az omikron vírusmutánssal megfertőződöttek száma. Január 5-én átlépte a 10.000 számot az új esetek száma, s jövő héten már napi 15 ezer feletti friss megbetegedést várnak a járványügyi szakértők. A pandémia dinamikájának csökkentése és a kritikus infrastruktúrában a szűk keresztmetszetek elkerülése érdekében a szövetségi kormány a járványügyi koordinációs „GECKO” stáb és a tartományi vezetők közös tanácskozását követően a következő szigorításokról, intézkedésekről döntött. Január 11-tól már a szabadban is kötelező lesz az FFP2-es maszk viselése, ha nem tartható a 2 méteres távolság. Különösen sorban állás és a nagy forgalmú bevásárló utcák esetében életszerű ez a szigorítás. A tartományok ennél szigorúbb közterületi maszkhasználatot is elrendelhetnek. Az oltatlanokra továbbra is fenntartják az előző év november 16. óta érvényben lévő kijárási korlátozást. A kiskereskedelmi egységekben kötelező ellenőrzési előírást vezetnek be, hogy ténylegesen is csak érvényes oltási vagy gyógyultsági igazolással lehessen az üzletekben tartózkodni. Korábban ezt szúrópróbaszerűen kellett ellenőrizniük a kereskedőknek, jövő héttől már kötelező jelleggel. A karanténra kötelezett kontakt személyek köréből kivezetik azokat, akik már három oltással rendelkeznek, vagy ha a kontaktus idején minden érintett FFP2-maszkot viselt. Február 3-tól fokozzák a hatósági ellenőrzéseket és jelentősen megemelik a közigazgatási bírságot, a szabályok megsértése estén az üzleteket akár bezárásra is kötelezhetik. A szövetségi kormány kérte a munkáltatókat, hogy főszabályként álljanak át a home office-os munkavégzésre, az többé ne kivétel, hanem az alkalmazott gyakorlat legyen. Karl Nehammer osztrák kancellár a kormány ülését követő tájékoztatón kiemelte, az omikron esetében is az oltás a legjobb fegyver. A lakosság együttműködését kérte egy újabb teljes körű lockdown elkerülése érdekében: vegyék komolyan az operatív törzs ajánlásait, ellenkező esetben újabb lezárásra kerülhet sor – nyomatékosította kérését a kancellár. Az Ausztriába utazók számára a fentieken kívül fontos tudni, hogy február 1-től az oltási igazolás érvényessége 6 hónapra csökken, amennyiben az illető nem rendelkezi a harmadik ismétlő oltással. Ez utóbbi esetben az oltási igazolás érvényessége továbbra is 9 hónap marad. További részletek ITT és ITT.

Az egykomponensű Janssen vakcinával továbbra is lehetséges az osztrák határon való belépés. A magyar sajtóban az elmúlt napokban megjelenő félreérthető és ellentmondó információk miatt szükséges pontosítani, hogy az egykomponensű Janssen vakcinával továbbra is be lehet lépni Ausztria területére, mivel az ezzel kapcsolatos beutazási szabályokban nincs változás. Hasonló a helyzet a Sinopharm oltással is, amelyet belépéshez szintén elfogadnak. Azonban a 2G igazoláshoz kötött szolgáltatások igénybevételéhez, mint például szálláshely elfoglalása, étterem látogatása stb. az előbb említett oltástípusok már nem elfogadottak. Szükséges továbbá hangsúlyozni, hogy Ausztriában jelenleg három meglévő védőoltás igazolása szükséges ahhoz, hogy PCR teszt nélkül lehessen a határt átlépni. Az intézkedések alól kivitelt képeznek a várandósok, a 12 év alatti gyermekek, a valamilyen egészségügyi okból nem olthatóak, illetve az ingázók. Ez utóbbi csoport vonatkozásában továbbra is a 3G-szabály marad érvényben, tehát a munkavállalás miatt ingázók esetében az érvényes tesztet önmagában is elfogadják még a határon. A turisztikai célból érkezőkre jelenleg elmondható, ha nem tudják a védettségi igazolásukban felmutatni a szükséges háromszori átoltottságot, ott 72 óránál nem régebbi PCR tesztre, vagy a kivételek körébe sorolt valamelyik ok bizonyítására is szükség lesz. A szövetségi kormány, járványügyi szakértők és a tartományi vezetők január 6-ai ülésükön tekintik át legközelebb az ausztriai járványhelyzet alakulását, s ahogy arról a korábbiakban (alább) beszámoltunk, a járványügyi intézkedések terén újabb változás várható. A fejleményekről szakmai blogunkban folyamatosan és részletesen beszámolunk. További aktualitások a beutazási szabályokkal kapcsolatban ITT.

Minden idők legnagyobb járványhullámát várják Ausztriában. Niki Popper osztrák komplexitás-kutató és szimulációs szakértő szerint e hét közepétől drámai emelkedésnek indulnak a fertőzöttségi adatok Ausztriában, így a kormányzatnak gyorsan kell cselekedni, hogy elkerülhető legyen a kritikus infrastruktúra összeomlása. Ahogy arról korábban beszámoltunk Ausztriában megkezdték a kritikus infrastruktúra felkészítését arra a helyzetre, ha egyszerre sokan betegednének meg, s emiatt szűk keresztmetszet alakulna ki a közösségi közlekedésben, energia ellátásban, kórházi ellátásban és a szállítási láncoknál. Az omikron variáns rendkívül rapid terjedése miatt járványügyi szakértők és a katasztrófavédelem attól tartanak, hogy egy újabb hullám "falszerűen ráomlik" az ország lakosságára, s az egyszerre bekövetkező sok megbetegedés és karantén miatt az ellátórendszerek nem fogják bírni a terhelést. További információk ITT és ITT és ITT.

Frissítve (01.04.) Komoly a járványügyi helyzet Ausztriában. Az új évben először január 4-én ülésezik a GECKO járványkoordinációs operatív törzs Ausztriában. Ezt követően január 6-án kerül sor a szövetségi kormány, a járványügyi szakértők és a tartományok vezetőinek tanácskozására, ahol döntenek az aktuális teendőkről és a szükséges járványügyi intézkedésekről. Az omikron vírusvariánssal való fertőzések számának várható rapid növekedése miatt a karantén-szabályok megváltoztatása, (enyhítése) várható, mert félő, hogy az egyszerre betegállományban vagy karanténban lévők nagy száma miatt jelentős kiesések várhatóak a munkaerőpiacon. További információ ITT.

Updtate (01.04.) Ausztriában jelenleg a koronavírus-fertőzéses eseteknek már több mint a felét az omikron vírusvariáns okozza, így szakértők a járvány „berobbanás-szerű” fellángolásával számolnak. Az egyes sajtóorgánumok által közölt felmérések szerint a lakosság többsége a napokban egy újabb teljes zárlat „lockdown” bejelentésétől tart. Mindeközben megjelentek a felmerések arról, hogy az osztrák gazdaság egyre jobban adaptálódik a „húzd meg, ereszd meg” helyzethez, a teljes leállással járó nominálisan kifejezett gazdasági károk ugyanis csökkenő tendenciát mutatnak. Míg a két évvel ezelőtti első lockdown az Osztrák Nemzeti Bank (OeNB) számításai szerint heti 1,8 milliárd eurós veszteséget okozott a nemzetgazdaság egészében, addig a második hullám alatt elrendelt zárlat során jelentkezett heti forgalomkiesés és az állami segélyek jelentette gazdasági teher 860 millió euró volt. Az Austria Agenda intézet felmérése szerint a 3. és negyedik hullám során történő leállások már „csak” 840-, illetve 750 millió eurós kárt okoztak heti szinten az osztrák gazdaságnak. Egy esetlegesen bekövetkező 5. lockdown vonatkozásában a gazdasági kárt heti 700 millió eurós összegűre becsülik, ugyanis a gazdasági élet szereplői megtanulták a károkat minimalizálni, s a helyzethez való gyors adaptálódást. A zárlatot leginkább megszenvedő ágazat ugyanakkor a turizmus – olvasható a Kronen Zeitung friss elemzéseket bemutató gazdasági körképében. További részletek ITT.

2024 előtt nem számít az Európán kívülről jövő beutazó-forgalomra az osztrák szállodaszövetség. Az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) elnöke, Michaela Reitterer szerint 2024 előtt nem várható, hogy az Európán kívüli piacokról jelentősen élénkülne a beutazó-forgalom, amely különösen rossz hír a városi szállodák számára. Az elnök érvelése szerint a jövőben a mennyiségi szempontokat még inkább a minőségi kritériumok fogják felülírni a turizmusban, így a jövőre való sikeres felkészülés érdekében a turisztikai szolgáltatások minőségi fejlesztésre nagyobb szükség van, mint valaha. Az új év előtt bejelentett szigorú beutazási korlátozások megfelezték az ausztriai szállodák szilveszteri forgalmát – állítja Michaela Reitterer, aki kilenc év után január közepén adja át a szövetség elnöki stafétabotját utódjának, Walter Veit-nek. További részletek ITT.

Aktuális járványügyi adatok AT/HU. Január 3-ai állapotnak megfelelően Ausztriában és hazánkban a következőképpen írható le a járványügyi helyzet. Elvégzett tesztek száma mindösszesen: 124 millió! (AT) – 9,2 millió (HU); aktív COVID-19 betegek száma: 40 ezer (AT) – 101 ezer (HU); járvány eleje óta a beazonosított fertőzöttek száma: 1,28 millió (AT) – 1,26 millió (HU); COVID-19-ben elhunytak száma: 13.326 (AT) – 39.434 (HU); kórházi kezelésre szoruló COVID-19 betegek száma: 2.700 (AT) – 3.300 (HU); intenzív ellátásra szoruló COVID-19 betegek száma: 320 (AT) – 320 (HU). Felgyógyultak száma a járvány kezdete óta: 1,2 millió (AT) – 1,1 ezer (HU); Beadott COVID-19 elleni oltások száma: 6,6 millió (AT) – 6,2 millió (HU). Ebből a második emlékeztető oltást is megkapott egyének száma: 6,2 millió (AT) – 5,9 millió (HU); Harmadik oltást is felvettek száma: 3,7 millió (AT) – 3,2 millió (HU). Adatok kerekítve: 2022.01.03. 12 órakor rendelkezésre álló adatoknak megfelelően. További információ ITT és ITT és ITT.

Az osztrák kancellár és kormányának tagjai nem jelentek meg a hagyományos bécsi Újévi Koncerten. A rendkívüli járványügyi helyzetre való tekintettel Karl Nehammar osztrák kancellár és kormányának néppárti tagjai nem vettek részt a tradicionális bécsi Újévi Koncerten. A kancellár szerint részvételüknek „nem lenne jó üzenete” ebben a kiélezett járványügyi helyzetben. A vendégeknek a koncert alatt mindvégig FFP2-es maszkot kellett viselniük, érvényes oltási igazolás mellett még friss PCR-teszttel is rendelkezniük kellett, hogy beléphessenek a koncertnek helyt adó Musikverein épületébe. A bécsi filharmonikusok 2002-es Újévi Koncertje szimbolikusan Josef Strauss Főnix-induló tételével vette kezdetét, reményt adva az újrakezdésre és a nehéz helyzetből való feltámadásra. További információ ITT és ITT. Részletes program ITT.

A 2022. januárja előtti híreinket, beszámolóinkat ITT olvashatják.